荳美眉(认证作者)
一站翻译特邀用户:荳美眉,总共发布文章307篇。
了却用英语翻译为"solve",还网络中常译为"settle",在《英国拉丁词典》中,共找到41个与了却相关的翻译和例句。
1. solve
了却翻译为solve。
示例:那么,那些长大了却还在与命运抗争、找不到人生方向的青年男女们呢?
What about the son or daughter who is grown but seems to be struggling and wandering aimlessly through early hood?
来源:瓦里希英汉词典
2. settle
了却翻译为settle。
示例:对他来说这只是随口说说而已,而她听了却很不高兴。
She was very upset at what to him was just a throwaway remark.
来源:英英汉-英英汉词典
3. end up
了却翻译为 end up。
示例:听了却没做你不会得到任何好处。
To hear and not do doesn't profit you anything.
来源:郎文当代初级英语辞典
1. to resolve( 解决;了却;分解)
Henry Poole Is Here ( 了却残生 )
The unsettled ( 无法了却的 )
unfinished ( 没有了却 )
unfinished ( 没有了却 结束 )
The New Generation ( 了却心愿 )
some dance to forget ( 而有些舞是为了忘却 )
1. What i cherished i missed out what i cherished not i got
译文:寻遍了却偏失去,未盼却在手。
2. They did come out, but at the wrong place and the wrong time.
译文:他们的确出现了却在错误的地点和时间。
3. With therapy, they can begin to process this pain.
译文:通过治疗 它们可以了却这些痛苦。
4. Yesterday you had an appointment with me but you didn't come.
译文:你昨天和我约好了却没来。
5. My mother is a devout follower. it won't be easy.
译文:是为了却佛心虔诚的妈妈的心愿。
6. Perhaps you already have without knowing it...
译文:也许你已经伤害了却不知道...。
7. My daughter looks, but she does not see.
译文:我女儿瞧见了却不了解。
8. He's a grown man but still acts like a child.
译文:挺大的人了却仍然像个孩子。
9. But you went through all the shame and are left with nothing.
译文:你呢 光丢人了却什么都没成。
10. You're invited and i'm not?
译文:都请你了却没请我。
11. i turned a blind eye to it.
译文:是我 看见了却假装没看见。
12. They don't want it anymore?
译文:订了却不要了吗。
13. - He was born and he died.
译文:-他出生了却又夭折了。
14. Pretended i didn't see anything.
译文:看见了却假装没看见。
15. What should you like to do that you've not done?
译文:你有什么没有了却的心愿呢。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 了却用英语怎么说 了却的英语翻译
上一篇: 与人无争用英语怎么说 与人无争英语翻译
下一篇: 城镇人口用英语怎么说 城镇人口英语翻译