樱桃梗(认证作者)
一站翻译特邀用户:樱桃梗,总共发布文章171篇。
犹豫不定的英语为" be of two minds",还网络中常译为" vacillate",在《在线英语词典》中,共找到73个与犹豫不定相关的短语翻译和用法。
1. be of two minds
犹豫不定翻译为 be of two minds。
示例:乔治犹豫不定—他是该去呢,还是不该去?
George was in a quandary —should he go or shouldn't he?
来源:郎文英汉双解大词典
2. vacillate
犹豫不定翻译为 vacillate。
示例:失策和犹豫不定确实具有性。
Missteps and dithering are indeed damaging.
来源:瓦里希英汉词典
3. remain undecided
犹豫不定翻译为remain undecided。
示例:他对下一步该做什么犹豫不定。
He was unsure of what to do next.
来源:新英汉词典(第3版)
4. be of two minds
犹豫不定翻译为be of two minds。
示例:The United States MiNDS locations.
美国MINDS位置
来源:英国翻译词典
1. hang a leg(犹豫不定)
2. indecisiveness(n. 犹豫不定)
3. indecisivenesses(n. 犹豫不定)
4. huff and puff(忙得喘不过气来,犹豫不定)
5. ditherer((因不知所措)慌张, 犹豫不定)
Hesitant ( 犹豫不定的 )
fix unhesitatingly ( 毫不犹豫地确定 )
1. You don't wanna pass up a deal like this.
译文:别再犹豫了。
2. When we have doubts about something, when we have questions or confusion, we are of two minds.
译文:当我们怀疑某事时 当我们遇到问题或感到困惑时 我们犹豫不定(of two minds)。
3. No, you're hesitating. i'm offering you a promotion, and you're hesitating.
译文:你犹豫,我可是在提拔你,而你却犹豫。
4. Doctor, what are you waiting for? Do your job.
译文:医生 犹豫什么。
5. My mother brought the hammer down on the holdouts.
译文:我母亲狠狠敲打了犹豫不定的。
6. Was it good? What are you hesitating for?
译文:你干嘛犹豫。
7. Hesitating about anything.
译文:犹豫不决。
8. And he came towards me, he hesitated a couple of times.
译文:犹豫了几次。
9. - Qualms are bad. - Qualms are bad.
译文:别再犹豫。
10. i thought i'd imagined her coming from the right.
译文:所以我犹豫了。
11. Without pause, without regard.
译文:不要犹豫,不要后悔。
12. General, make up your mind now.
译文:司令切勿犹豫。
13. Between two worlds in passing, so to speak.
译文:这样 犹豫不定。
14. Between hesitating, thinking and doing.
译文:总在犹豫在思索。
15. D-Don't, don't think about it.
译文:不要... 不要犹豫。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 犹豫不定用英语怎么说 犹豫不定英语翻译
下一篇: 万内博用英语怎么说 万内博的英语翻译