史黛妃(认证作者)
一站翻译特邀用户:史黛妃,总共发布文章403篇。
有限权益用英语说"rights and interest",还可以翻译为Leveraged equity,在《汉语英语翻译词典》中,共找到34个与有限权益相关的译文和例句。
1. rights and interest
有限权益翻译为rights and interest。
示例:But in the interest of precision--
But in the interest of precision...
来源:英语汉语大辞典
2. Leveraged equity
有限权益翻译为Leveraged equity。
示例:Okay, i'm gonna check into 27 Equity.
好吧 我再去查查那个27 Equity
来源:英汉新词词典
3. disclosure of interest
有限权益翻译为disclosure of interest。
示例:But in the interest of full disclosure,
但全面起见 有次我坐公车
来源:英语汉语大辞典
4. limited interest
有限权益翻译为limited interest。
示例:We are building a religion, a limited edition
∮ We are building a religion, a limited edition
来源:郎文英汉双解大词典
1. limited interest([法] 有限权益)
2. rights and interest(权益)
3. Leveraged equity( 权益;杠杆权益)
4. equity instrument( 权益工具;权益东西;权益性工具)
5. disclosure of interest(披露权益)
1. We do apologize for the inconvenience.
译文:很抱歉 各位受损的权益。
2. Sell my birthright, i suppose you mean.
译文:"变卖我生来的权益" 对吧。
3. " But you'll be rewarded " When at last i am given my dues
译文:在我最终得到应得的权益。
4. We're very serious about protecting our interests.
译文:我们很小心保护自己权益。
5. You heard the man. No limit.
译文:没有限制。
6. Gay rights now! Gay rights now!
译文:还我同志权益。
7. We need to keep her on the reservation.
译文:我们得保留她的权益。
8. - Air power is minimal. - Ammunition?
译文:-空军实力有限。
9. There's a limit to the answers.
译文:回答有限制。
10. You have very little time.
译文:你时间有限。
11. We're on something of a clock here.
译文:我们时间有限。
12. We are under time constraints.
译文:我们时间有限。
13. Just mention the carried interest loophole.
译文:聊附带权益漏洞就行。
14. - "But even that is in short supply."
译文:虽然粮食有限。
15. What about my Miranda rights?
译文:我的权益呢? 让我走。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 有限权益用英语怎么说 有限权益英语翻译
下一篇: 佩尔方程用英语怎么说 佩尔方程英语翻译