当前位置： 首页> 汉译词典> 正文

铁饭碗用英语怎么说 铁饭碗的英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-01-04 03:58:21
  • 92

铁饭碗用英语怎么说 铁饭碗的英语翻译

铁饭碗的英语是"  ironclad labor protection"，还经常被译作a secure job，在《英语词汇学习小词典》中，共找到36个与铁饭碗相关的释义和例句。

英语翻译

1.   ironclad labor protection

铁饭碗翻译为   ironclad labor protection。

示例：另一些人认为应彻底打破铁饭碗。
Other people feel that "the iron rice bowl" should be roughly smashed.

来源：实用全新英汉双解大词典

2. a secure job

铁饭碗翻译为a secure job。

示例：“我们仍须找个铁饭碗，”他表示。
"We still have to find an iron rice bowl," he said.

来源：英汉简明词典

3.   a secure job

铁饭碗翻译为   a secure job。

示例：他端的是铁饭碗。
He has a lifelong job.

来源：英汉百科词典

4.   iron bowl

铁饭碗翻译为   iron bowl。

示例：if i don, i'll be given delicious meat... and fragrant wine.
big bowl of wine

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. iron rice bowls(铁饭碗)

2. iron rice bowl(na. 〈外〉铁饭碗\n 熨斗饭碗)

3. get fired(砸饭碗)

4. lose one's job(失业; 丢饭碗)

5. lose ... job( 失业；打破饭碗；丢掉工作)

铁饭碗翻译例句

1. Look at Africa's begging-bowl.

译文:看看非洲的讨饭碗吧。

2. i was just trying to further my career.

译文:我只是想保住饭碗。

3. i was afraid of losing my job.

译文:我怕丢了我的饭碗。

4. There's no... no guarantees.

译文:没有铁饭碗。

5. So you are my replacement.

译文:就是你抢爸爸的饭碗。

6. Oh, that's right, you don't.

译文:哦 你根本没有饭碗。

7. Look at Africa's begging-bowl.

译文:看看非洲的讨饭碗吧。

8. No, that's what makes you unemployed.

译文:是会令你打烂饭碗。

9. Theclerkwho isthrownoutof work

译文:一个职员丢了饭碗。

10. To protect my family and keep my job, i'll stay quiet.

译文:为了家人和饭碗,我会闭嘴。

11. You want my desk, is that it?

译文:抢我的饭碗，是吗。

12. Our jobs are on the line, got it?

译文:饭碗随时给砸了， 明白吗。

13. And they will come for your job.

译文:你的饭碗也不保。

14. i don't want to lose my job.

译文:我可不想丢了饭碗。

15. - What's that? - Save my career. i'm sorry.

译文:保住我的饭碗。

标签：

上一篇： 拔模角用英语怎么说 拔模角的英语翻译

下一篇： 如果你懂用英语怎么说 如果你懂英语翻译

相关推荐

  • 胎位用英语怎么说 胎位的英语翻译

    胎位在英语中的翻译是"  fetal position"，还经常被译作  fetal lie，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到62个与胎位相关的释义和例句。

    2022-07-25
    181 6

  • 协议支付用英语怎么说 协议支付英语翻译

    协议支付用英语翻译为"payment arrangement"，在日常中也可以翻译为"defrayment"，在《英国翻译词典》中，共找到38个与协议支付相关的短语释义和例句。

    2023-05-01
    163 4

  • 原起用英语怎么说 原起的英语翻译

    原起的英语有两种说法，可以翻译为genan，还经常被译作protoporphyrinogen，在《牛津英汉双解词典》中，共找到67个与原起相关的译文和例句。

    2023-09-27
    55 5

  • 胆总管扩张用英语怎么说 胆总管扩张英语翻译

    胆总管扩张在英语中的翻译是"choledochectasia"，还经常被译作  dilated common duct，在《英汉简明词典》中，共找到17个与胆总管扩张相关的译文和例句。

    2023-11-22
    58 6

  • 故于用英语怎么说 故于的英语翻译

    故于的英语为""，在《英语自学简明词典》中，共找到23个与故于相关的释义和例句。

    2024-02-18
    38 4

  • 但是非常难用英语怎么说 但是非常难英语翻译

    但是非常难的英语是"waed"，还网络中常译为"right and wrong"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到64个与但是非常难相关的翻译和例句。

    2022-08-24
    118 1

  • 申明用英语怎么说 申明的英语翻译

    申明通常被翻译为"declare"的意思，在日常中也可以翻译为"state"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到25个与申明相关的翻译和例句。

    2023-09-22
    101 3

  • 光学工程用英语怎么说 光学工程英语翻译

    光学工程的英语翻译是"  Opticing Engineering"，还经常被译作  [光] Optical Engineering，在《瓦里希英汉词典》中，共找到36个与光学工程相关的释义和例句。

    2023-03-03
    131 5
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    一站翻译

    标签列表