小小屁(认证作者)
一站翻译特邀用户:小小屁,总共发布文章338篇。
自行承担的英语是"take upon oneself",还经常被译作undertake,在《牛津英汉双解词典》中,共找到31个与自行承担相关的释义和例句。
1. take upon oneself
自行承担翻译为take upon oneself。
示例:And i prevail upon you, sir, to take a seat.
是我在耽误你时间 先生 请坐 And I prevail upon you, sir, to take a seat.
来源:英语ABC实用语法词典
2. undertake
自行承担翻译为undertake。
示例:And every task you undertake
你接下的每个任务
来源:英国拉丁词典
3. take on oneself
自行承担翻译为take on oneself。
示例:Well, one just had to take a grip on oneself, that was all.
必须要有人先冷静下来, 如此而已.
来源:荷林斯高阶英汉词典
4. take sth on
自行承担翻译为take sth on。
示例:Once yet again at to turn sth over.
一次又一次地在反复
来源:郎文当代高级英语辞典
1. undertake(承担 )
2. take on oneself(承担)
3. take sth on(承担)
4. take upon oneself(承担)
5. taken upon(承担)
1. There will be consequences, Jack.
译文:有承担后果,杰克。
2. And ... NOT ASSUME ANY RESPONSiBiLiTY ...
译文:不承担 不承担任何责任。
3. This is what living with it means.
译文:你就要承担后果。
4. i can go on until the end.
译文:它会自行消失。
5. Are you willing to put your name to that?
译文:你愿意承担吗。
6. That was the company who did it.
译文:由该公司承担。
7. Can't afford the divorce yet.
译文:还不能承担离婚.。
8. Private charters have been given military clearance to use intercontinental airspace at their own risk.
译文:私人公司被给予军事清空权 在自行承担风险的情况下使用洲际领空。
9. will pay 85 percent of the cost of a federally declared disaster, leaving the town to pay last 15 percent of the bill.
译文:会支付联邦宣布的灾害事件85%的损失 其余15%需要城镇自行承担。
10. i'll take the consequences.
译文:我会承担后果的.。
11. i'll take full responsibility, sir.
译文:我会承担全部责任。
12. But it doesn't really matter much what a man does with his life.
译文:我们将承担所有。
13. He's gone all sorts of rogue.
译文:自行其事。
14. You do not have to suffer alone.
译文:别独自承担痛苦。
15. i will have to bear the loss.
译文:我们将承担损失。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 自行承担用英语怎么说 自行承担英语翻译
上一篇: 白皮用英语怎么说 白皮的英语翻译
下一篇: 常用物品用英语怎么说 常用物品英语翻译