ka543(认证作者)
一站翻译特邀用户:ka543,总共发布文章276篇。
仙药在英语中的翻译是"a remedy for all ills or difficulties",还可以翻译为elixir,在《牛津英汉双解词典》中,共找到22个与仙药相关的短语释义和例句。
1. a remedy for all ills or difficulties
仙药翻译为a remedy for all ills or difficulties。
示例:有一天,他的姑姑是厉害,所以他必须出海到一个小岛的仙药(他被告知,有一仙女谁的药)。
One day his aunt was badly ill, so he had to boat to a island called Xianlindao for medicine (He was told that there was a fairy who had the medicine).
来源:英汉百科词典
2. elixir
仙药翻译为elixir。
示例:始皇听后,万分高兴,忙说:“你若能求得仙药,寡人必有重赏。”
"After the first imperial hearing, extremely happy, busy, said:" If you can get cents medicine, Guaren must reward.
来源:荷林斯高阶英汉词典
3. cure-all
仙药翻译为cure-all。
示例:由甘草·桑白皮·牡丹花·款冬花·人参·当归·大枣·阿仙药·黄莲…等,15种汉方药草萃取而成,保湿添加,能够深入滋润美容肌肤!
Utena UV Whitening Cream consists of 15 kinds of Chinese herbs including ginseng, big date and yellow lotus, which can deeply moisturise and beautify the skin.
来源:现代英语词典
4. immortal medicine -
仙药翻译为 immortal medicine -。
示例:Oh, that's convenient for an immortal.
that's convenient for an immortal.
来源:学生实用英汉双解大词典
1. gambier catechu(阿仙药[黑儿茶所含之单宁])
2. uncaria gambir roxb.(儿茶钩藤(中药志);阿仙药;孩儿茶;槟榔膏(Br))
catechu Acacia catechu Willd ( 阿仙药 )
elixir Miracle Drug ( 仙丹妙药 )
colchicum ( 秋水仙制成的麻药 )
Medicinal materias of Weilingxian ( 威灵仙类药材 )
Amersham Health ( 阿莫仙医药公司 )
SIRIO PHARMA ( 仙乐制药 )
1. Do you like a happy pill or happy babe?
译文:想来一颗神仙药丸帮你熬过今天么。
2. Do... impeach your modesty too much to leave the city and commit yourself into the hands of one that loves you not?
译文:把这仙药采给我,马上回来此地, 要在鲸鱼游出三海里之前。
3. i shall undo this hateful imperfection of her eyes.
译文:我将仙药、滴在...。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 仙药用英语怎么说 仙药的英语翻译
上一篇: 经济总量用英语怎么说 经济总量英语翻译
下一篇: 堡垒用英语怎么说 堡垒的英语翻译