肮脏儿(认证作者)
一站翻译特邀用户:肮脏儿,总共发布文章185篇。
一流人物用英语翻译为"jet setters",在日常中也可以翻译为"topflighter",在《汉语英语翻译词典》中,共找到73个与一流人物相关的短语翻译和用法。
1. jet setters
一流人物翻译为jet setters。
示例:- A man is a man, and a woman is a woman.
Faye: Jet:
来源:郎文当代高级英语辞典
2. topflighter
3. stemwinder
4. firstrater
1. firstrater(一流人物;一级品)
2. jet setters( 名流人物)
3. jetsetters( 名流人物)
4. topflighter(n. 第一流人物(或事物),最高档人物(或东西), 最高层人士)
5. stemwinder(n. 用转柄上发条的表; 〈俚〉第一流人物[东西] ; 烟斗管)
1. About busting the top people, the rich people.
译文:逮捕上流人 有钱人。
2. First-class entertainment.
译文:娱乐效果一流。
3. Court is for uptown people... with suits, money, lawyers with three names.
译文:法院是高级区上流人的。
4. How about an exemption for depreciation of first-class brains, senator?
译文:参议员 有些以往的一流人物 如今逐渐老了 你何不也给 他们进行一番税收豁免。
5. Good education, good skin, good figure
译文:学问好,皮肤一流,身裁一流。
6. - it's like, big time, big time.
译文:- 应该这样,第一流,第一流。
7. - Knighted by Queen Victoria.
译文:- 一流。
8. Exponent of the Shindo-Munen School.
译文:神道无念一流。
9. - He was one hell of a journalist.
译文:一流记者。
10. i was forced to turn to any eyes and ears i could find... even if it meant recruiting the "bad guys" here.
译文:我逼得得用三教九流人物 "坏家伙"也得用。
11. What you'd call affluent men.
译文:你口中的上流人物 What you'd call affluent men.。
12. i understand, Mr. Pedrono.
译文:视线一流。
13. i wanna thank Tom Cruise for the power-running-straight-hands move.
译文:哇,一流哎。
14. What civilized people aren't?
译文:上流人士不都这样。
15. And i'm not a second-rate queen
译文:我并非二流人物。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 一流人物用英语怎么说 一流人物英语翻译
上一篇: 摇杆用英语怎么说 摇杆的英语翻译