白手起家的英语可以这样说：pull oneself up by one's own bootstraps，还可以翻译为build up from nothing，在《英语自学简明词典》中，共找到38个与白手起家相关的翻译和例句。
1. pull oneself up by one's own bootstraps
白手起家翻译为pull oneself up by one's own bootstraps。
He has set about carving up the company which Hammer created from almost nothing.
2. build up from nothing
白手起家翻译为build up from nothing。
She developed the company from nothing.
3. start from scratch
白手起家翻译为 start from scratch 。
Building a home from scratch can be both exciting and challenging.
4. start from scratch
白手起家翻译为start from scratch。
示例：♪ if you start from scratch, you have to sing ♪
如果你出身微寒 if you start from scratch, 你得唱歌 you have to sing
1. starting from scratch(白手起家)
2. self-made(白手起家的 )
3. on a shoestring(白手起家地)
4. rise from obscurity(出身卑微;白手起家)
5. rags to riches( 白手起家；从贫穷到巨富；从衣衫褴褛到富翁)
rags-to-riches ( 白手起家的 )
He built up his business from nothing ( 他白手起家 )
The Art of Bootstrapping ( 白手起家的艺术 )
self starter ( 白手起家人 )
a self-made man ( 白手起家的人 )
self-made ( 白手起家型 )
. start from nothing ( 白手起家)
How to Start From Nothing ( 如何白手起家 )
1. From nothing i made everything.
2. They basically pulled themselves up by the bootstraps."
3. i built a business from nothing.
4. Bill's father was completely self-made.
5. Thank you. i just did it. Built it from scratch.
6. So we bought the pub and built it up from nothing.
7. And i built it up from nothing
8. Our father came from nothing.
9. CASEY (VOiCEOVER): My father built his empire from nothing.
10. Rags to riches. Wrong side of the tracks.
11. He built this company with his bare hands.
12. Had one good cleaners we built from scratch.
13. i built R. i . from below the groυnd υp.
14. i'm starting from scratch, and i don't...
15. My guy and i are starting from scratch.