金鱼妮(认证作者)
一站翻译特邀用户:金鱼妮,总共发布文章96篇。
他非常能干的英语是"great shakes",还网络中常译为"capably",在《英语自学简明词典》中,共找到80个与他非常能干相关的译文和例句。
1. great shakes
他非常能干翻译为great shakes。
示例:You're no great shakes as a son.
作为一个儿子, 你不是很出色
来源:英语自学简明词典
2. capably
他非常能干翻译为capably。
示例:But i think i can fill in for him quite capably.
但我觉得我不比他逊色
来源:英语汉语大辞典
3. on the stick
他非常能干翻译为on the stick。
示例:- Do you want me to drive? - Look, it's a stick.
it's a stick.
来源:英语词汇学习小词典
4. crackajack
1. great shakes(非常出色[重要];特别能干)
2. capably(能干地)
3. crackajack(杰出的,能干,意为能干;上等;网路)
4. on the stick(机灵,能干,麻利)
5. drying solar(太阳能干燥)
1. Really, you're incredible.
译文:真的很能干 业绩也非常好。
2. No, he's got nothing to do with all this.
译文:不,他在这啥也不能干。
3. No one's gonna tell him how to run his unit.
译文:没人能干涉他带兵的方式。
4. You think you can nail him?
译文:你说你能干掉他吗。
5. We have him under contract. He can't do anything.
译文:我们不准他唱,他能干嘛。
6. You're right, he's very good at his job, but that's about it;
译文:你说得没错,在工作上非常能干 只不过也是既能说又能干。
7. He's a very clever, talented person, you know.
译文:实际上他是一个非常聪明,能干的人。
8. He is someone efficient, and discrete.
译文:他能干又谨慎。
9. Martine is quite the go-getter.
译文:Martine可是非常能干的。
10. He's got like everything going on, man. He's cool.
译文:他很能干 伙计 他棒极了。
11. Well, what the hell else would he be doing?
译文:你说他还能干嘛。
12. - What would he be doing down there? - i don't know.
译文:- 他在下面能干什么。
13. "From all reports, he has the reputation of being both able and discreet."
译文:据我所知他非常能干也很谨慎。
14. He's very efficient, Your Majesty.
译文:他非常能干 陛下。
15. She's attractive and capable... and very smart.
译文:我明白 她迷人又能干 还非常聪明。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 他非常能干用英语怎么说 他非常能干英语翻译
下一篇: 合卺用英语怎么说 合卺的英语翻译