水瓶如(认证作者)
一站翻译特邀用户:水瓶如,总共发布文章81篇。
竹筒饭的英语是" Bamboo Rice",还网络中常译为"bamboo-tube-cooked rice",在《大课标百科词典》中,共找到89个与竹筒饭相关的短语翻译和用法。
1. Bamboo Rice
竹筒饭翻译为 Bamboo Rice。
示例:但我们饿了的时候,护林员就会砍下一截竹子,放入大米,做竹筒饭给我们吃。
When we were hungry, the ranger would chop down a bamboo stem, fill it with rice and cook it for us.
来源:郎文当代高级英语辞典
2. bamboo-tube-cooked rice
竹筒饭翻译为bamboo-tube-cooked rice。
示例:-黎族人可以在空心竹子里做竹筒饭,从而形成一种独特的风味。
Li people can cook rice in a hollow piece of bamboo which gives it a distinctive flavor.
来源:现代英语词典
3. Lemang
4. Bamboo Shoot Soup
竹筒饭翻译为 Bamboo Shoot Soup。
示例:Bamboo No Bamboo, the policejust came
竹叶青 没有竹叶青
来源:英语词汇学习小词典
1. takan(竹筒琴;打干)
2. yeare( 饭饭)
3. iikura(饭仓;饭川)
4. dirty rice( 鸡杂饭;脏饭)
5. iinuma( 饭沼;饭野)
Fruit bamboo rice ( 水果竹筒饭 )
Bamboo-tube rice ( 竹筒饭文化 )
1. During the Sino-Japanese War, they had to drink rain water collected in bamboo tubes.
译文:在中日战争中人们喝的是 用这些竹筒接的雨水。
2. Uh, you mean, dinner tonight?
译文:今晚的饭。
3. Max comes to work every day.
译文:饭好了。
4. So it's just the chicken, the rice...
译文:只要鸡、饭... ...。
5. Chop-chop rice? What's it?
译文:蛤蛤饭,甚么叫蛤蛤饭。
6. Yeah, i do. Just rice, though.
译文:给饭啊 就是只给饭。
7. Anyway, the dinner was good.
译文:饭很好吃。
8. 0n another fire, rice is pressure-cooked inside branches of bamboo.
译文:另外的火堆上,竹筒高压锅里,正在蒸饭。
9. Only meat? Where's the rice?
译文:只有肉,饭呢。
10. They will open up like a fountain full of words.
译文:他们会像竹筒倒豆一样招供的。
11. Started singing like menudo the minute he sat down.
译文:一坐下来就开始竹筒倒豆子了。
12. What time do you serve dinner?
译文:几点派饭。
13. why carrying this bamboo stick?
译文:那你用不着老背着竹筒。
14. Get the rattles and pails.
译文:带上竹筒和桶。
15. C'mon, Eugene, spill the beans.
译文:尤金, 就竹筒倒豆子吧。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 竹筒饭用英语怎么说 竹筒饭的英语翻译
上一篇: 市用英语怎么说 市的英语翻译
下一篇: 中饭用英语怎么说 中饭的英语翻译