白小绿(认证作者)
一站翻译特邀用户:白小绿,总共发布文章245篇。
文件在英语中的翻译是"matter",还网络中常译为"file",在《实用全新英汉双解大词典》中,共找到82个与文件相关的短语释义和例句。
1. matter
文件翻译为matter。
示例:这些文件可供查看。
The documents are available for inspection.
来源:英汉新词词典
2. file
文件翻译为file。
示例:公众无法看到这些文件。
These documents are not accessible to the public.
来源:现代英语词典
3. [计] document
文件翻译为 [计] document。
示例:这份文件校对过没有?
Has this document been proofread?
来源:新英汉词典(第3版)
4. documentation
文件翻译为 documentation。
示例:DOCUMENTATiON AND PASSPORT.
文件和护照
来源:英英汉-英英汉词典
1. supporting documents(支持文件;证实文件;辅助文件)
2. document(文件)
3. documentation(文件 )
4. draft document(草稿文件,文件初稿)
5. document element(文件元素;文件元件)
Rmvb File Format Bluray-RMVB ( 文件格式 )
text file TXT ASCII Text Document ( 文本文件 计 )
file attribute File Properties attrib DWORD dwFlagsAndAttributes ( 文件属性 计 )
filename extension Dim strFileExt Extension Name ( 文件扩展名 )
FTP FTTC File Transfer Protocol FTTH FTTN File Transfer Protocol ( 文件传输协议 )
file system NTFS GFS FAT ( 文件系统 计 )
header file include head file Header ( 头文件 )
CONFIGURATION FILE Config Files INI ( 配置文件 )
filing cabinet file cabinet document cabinet cabinet ( 文件柜 家具 )
1. Be careful with the documents!
译文:当心文件。
2. Of course there was no file.
译文:当然没有文件。
3. This file came back to us, Charlene McGee.
译文:此文件回来。
4. Why does it have to be on the inside folder and the outside folder?
译文:为什么要分成外部文件和内部文件。
5. - i did not mean the name.
译文:- 。
6. Alright. Every 'i' dotted, every 't' crossed.
译文:好了,官方文件。
7. - Thick file. - Of course it's a thick file.
译文:很厚的文件。
8. All right, well. Everything seems to be in order.
译文:文件都很齐全。
9. - i demand recognition of these documents.
译文:看这文件 在签写这些文件时就已是谎言。
10. DOCUMENTATiON AND PASSPORT.
译文:文件和护照。
11. Matt, the file. Where is the file?
译文:文件在哪。
12. Your resignation from my business and company.
译文:什么文件,父亲。
13. Where are the documents? !
译文:给我文件。
14. - The output figures... for the new electron accelerator... are well in excess of our power requirements.
译文:- 异常文件。
15. [CARLiTO] A legal document.
译文:法律文件.。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 文件用英语怎么说 文件的英语翻译
上一篇: 足够困难用英语怎么说 足够困难英语翻译