芒果雪泡(认证作者)
一站翻译特邀用户:芒果雪泡,总共发布文章112篇。
民女通常被翻译为" The daughter of"的意思,在《郎文当代中级英语辞典》中,共找到30个与民女相关的短语释义和例句。
1. The daughter of
民女翻译为 The daughter of。
示例:所以我说,你们转眼不看我,我要痛哭,不要因我众民(原文作“民女”)的毁灭,就竭力安慰我。
Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.
来源:英汉百科词典
1. postcolonial feminism(后殖民女性主义)
the children of migrant workers ( 农民工随迁子女 )
post-colonial feminist profile Introduction to post-colonial feminist ( 后殖民女性主义简介 )
average city women ( 平民女性 )
post-colonial feminism ( 后殖民女性主义 )
1. She is now called the national goddess.
译文:长久以来稳坐国民女神的宝座。
2. What do you mean, falling for a samurai?
译文:农民女儿与武士怎可结合。
3. Descendents of this immigrant woman... you do not grow up in America... you, your children, and their children with the goyish names.
译文:这位移民女士的后人们啊 Descendents of this immigrant woman... 你们并非成长于美国 you do not grow up in America... 你们 你们的孩子 你们没有犹太名字的孙子 you, your children, and their children with the goyish names.。
4. Hence her reputation for strength, energy and thriftiness.
译文:是满族民女性的 干练和早熟早已出名。
5. But in case you're not aware your mother is a dead cult figure.
译文:只是不知你是否注意到 是个已经死了的全民女神。
6. Close the door, another purge is coming!
译文:军官又开始强抢民女了。
7. or immigrant women, or Asian women, or Native women, or trans women, or undocumented women, or women over 65, or girls -- the list can go on and on and on.
译文:移民女性,亚洲女性, 印第安女性, 或者变性女性,无证女性, 年龄超过65岁的女性, 亦或者女孩—— 这个名单还很长。
8. i come to you as a Spartan woman.
译文:民女的身份。
9. These are the nomad girls who became prostitutes for Afghan businessmen.
译文:她们是牧民女孩儿 成为阿富汗生意人的女。
10. i want to report a frame-up case
译文:{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}禀告大人 民女有重大怨情要向大人禀告。
11. Volunteer at a school and establish culturally competent and gender responsive discussion groups with black girls, Latinas, indigenous girls and other students who experience marginalization in schools to give them a safe space to process their identities and experiences in schools.
译文:在学校里当志愿者 并建立文化能力和 性别认知讨论小组 与黑人女孩, 拉丁裔女孩和 女孩们 还要包括其他在学校 经历边缘化的学生们 要求学校提供一个安全的空间 让他们可以梳理自己的身份与 在学校的经历。
12. A butcher who hid her true self, and a concubine who was filled with deep jealousy.
译文:是直到十路水路 把自己藏得严严实实的平民女 和因为不断的训练变得猛烈的女。
13. These are the nomad girls who became prostitutes for Afghan businessmen.
译文:她们是牧民女孩儿 成为阿富汗生意人的女。
14. The soldiers ate our food, slept with our women and searched our homes just as the soldiers of the warlords had centuries before.
译文:士兵猛吃我食物,我民女 搜刮我们的财产 跟几百年前的军阀没两样。
15. Turquoise Ye is hereby found guilty of murdering three people.
译文:民女叶绽青 只因恼怒媒妁之言。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 民女用英语怎么说 民女的英语翻译
下一篇: 锯齿构造用英语怎么说 锯齿构造英语翻译