甜甜的维妮(认证作者)
一站翻译特邀用户:甜甜的维妮,总共发布文章473篇。
免去职务用英语翻译为"discharge",还经常被译作dismissal,在《英汉新词词典》中,共找到49个与免去职务相关的译文和例句。
1. discharge
免去职务翻译为discharge。
示例:他被免去职务的消息很快便泄露出去了。
News of his dismissal soon leaked out.
来源:英英汉-英英汉词典
2. dismissal
免去职务翻译为dismissal。
示例:Are you arguing for a dismissal?
你方是请求驳回起诉吗
来源:英汉百科词典
3. removal
免去职务翻译为removal。
示例:Are you authorizing removal?
你这是免除了他的职务?
来源:瓦里希英汉词典
1. dispensation with(省却,免去)
2. decapitator(刽子手 斩首者 解雇者 免去他人职务者)
3. excuse from(允许(某人)免去…)
4. removal of([医]免去,搬掉,除去,切除)
5. field post(外地职务)
discharge a person from office ( 免去某人职务 )
1. North American headquarters, and...
译文:有几个职务空缺...。
2. Just to avoid the confusion we had last year, let me say this year...
译文:为了避免去年的混淆,今年... ...。
3. Either they give up like you did... or they die young.
译文:要不像你这样辞去职务 不然就是死。
4. - it came with the job, sir.
译文:这是职务附带的。
5. You can be reassigned at your current rank.
译文:那你继续目前的职务。
6. No, my friend, you are relieved of your command.
译文:你已被免除了职务。
7. - All in favor, show of hands.
译文:免去休斯顿将军的 常备军指挥官职务。
8. You'll have an official card!
译文:每人都将持有职务卡片。
9. Major Turner's been relieved of her command.
译文:特纳少校被解除职务。
10. We were able to avoid a blameless war
译文:免去了战争之苦。
11. in that case, please let me step down.
译文:果真如此,请大王免去下臣职务。
12. He's not running for any other office.
译文:他无意竞选其他职务。
13. Thanks for saving me the trouble.
译文:谢谢你让我免去麻烦。
14. The president announced that he will be stepping down with immediate effect in order to help his wife...
译文:总统声明辞去职务,立即生效。The president announced that he will be stepping down 此举是为了照料其妻子 with immediate effect in order to help his wife...。
15. Here's an extraordinary permit. i don't want to see you for 2 weeks.
译文:你要暂停职务。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 免去职务用英语怎么说 免去职务英语翻译
上一篇: 辅助键用英语怎么说 辅助键的英语翻译
下一篇: 噪声消除用英语怎么说 噪声消除英语翻译