绮绮月(认证作者)
一站翻译特邀用户:绮绮月,总共发布文章445篇。
小心搬运的英语翻译是"handle with care",还经常被译作physically handing,在《荷林斯高阶英汉词典》中,共找到12个与小心搬运相关的短语翻译和用法。
1. handle with care
小心搬运翻译为handle with care。
示例:- Handle with care, fellas. - in there.
- 小心搬运,老兄
来源:英语汉语大辞典
2. physically handing
小心搬运翻译为physically handing。
示例:"Closest" to the Master, actually translates as "nearest", physically.
physically.
来源:英语ABC实用语法词典
3. traction transport
小心搬运翻译为traction transport。
示例:We need a transport policy.
We need a transport policy.
来源:英汉简明词典
4. Heads up
小心搬运翻译为Heads up。
示例:Back up! Heads up, heads up!
后退!
来源:瓦里希英汉词典
1. handle with care([化] 小心轻放; 小心装卸; 小心搬运\n[经] 小心轻放(搬动))
2. portage(搬运 )
3. physically handing(搬运)
4. traction transport(牵引搬运;拖曳搬运)
5. Heads up(小心)
1. Well, i saw what looked like a body in it.
译文:从他搬运的方式看来。
2. They're taking the body out right now.
译文:他们正在搬运尸体。
3. Watch out. Watch out, watch out.
译文:小心 小心 小心。
4. 'Handle with care' it says.
译文:上面写着英语"小心搬运"。
5. i haul gravel. That's a shame.
译文:我是搬运沙子的。
6. - i'm here to work as a porter.
译文:-我来当搬运工。
7. - With the roadies? - Wait.
译文:和搬运工。
8. My father was a piano mover.
译文:我爸当过钢琴搬运工。
9. You fools be careful with that thing!
译文:你们小息心搬运。
10. Yes, the housemaid took care of almost everything.
译文:是 搬运工人处理的。
11. - Careful! Careful! - Watch out!
译文:小心 小心 小心。
12. Careful, careful, careful now.
译文:小心小心小心。
13. What kind of people carry such things?
译文:白天搬运 四处打探。
14. - [ TV] They're moving him now.
译文:- [ 电视 ] 他们搬运了。
15. "And there came a voice from the temple
译文:小心 小心 小心。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 小心搬运用英语怎么说 小心搬运英语翻译
下一篇: 短衣用英语怎么说 短衣的英语翻译