夏日远逸(认证作者)
一站翻译特邀用户:夏日远逸,总共发布文章49篇。
老一辈的英语是"older generation",还网络中常译为" Old generation",在《英国翻译词典》中,共找到38个与老一辈相关的短语释义和例句。
1. older generation
老一辈翻译为older generation。
示例:老一辈人还记得昔日晴朗的天空。
The older people remember days of clear-aired yore.
来源:英汉新词词典
2. Old generation
老一辈翻译为 Old generation。
示例:老一辈人为发展经济作出了重要贡献。
Older people are important contributors to the economy.
来源:英语汉语大辞典
3. Older generation
老一辈翻译为 Older generation。
示例:太多的老一辈党仆仍然占据着有影响力的职位。
Far too many party hacks from the old days still hold influential jobs.
来源:瓦里希英汉词典
1. kaumatua( 毛利长老;老一辈毛利人;年长者)
2. kaumatuas( 毛利长老;老一辈毛利人;年长者)
3. lifeday( 一辈子)
4. ohbaby(欧贝比;谁是谁一辈子宝贝)
5. the like(辈)
Old Guys Rule ( 老一辈的天下 )
Old Stars Dress Up ( 老一辈明星 )
1. - Yeah, all my life. it's a great life.
译文:是的 一辈子 了不起的一辈子。
2. - The old Benedict spirit.
译文:这就是老一辈 本尼迪特的精神了。
3. - love you for the rest of my life. - "love you for the rest of my life.
译文:一辈子爱着你 一辈子爱我。
4. The old ones they talk to me.
译文:老一辈的人们... ...他们会与我攀谈。
5. Like patriots of old we'll fight! Our heritage to save
译文:像老一辈爱国者一样,我们将全力保护我们的光荣。
6. Okay, buddy, but you'll owe me. For the rest of my life.
译文:一辈子。
7. The proud old folks refused right on the spot
译文:老一辈很帅 说不要就不要。
8. Be best if it did, old chap.
译文:如果老一辈能认可它就好了。
9. Faith, a lot of faith. That's the patrimony that will stay active in our mood. Faith and steadiness.
译文:信念 充满信念 老一辈传统要活在我们心中 坚定信念。
10. i have followed racing my entire life. My whole life!
译文:我一辈子都在注意赛车消息 一辈子。
11. When the royal family is visiting ...
译文:老一辈都是这样的啦...。
12. And for the elders... Oh...
译文:对于老一辈来说...。
13. You mean the one the older one resents 'cause the younger one's actually smarter?
译文:老一辈之所以愤恨 是因为年轻人比较聪明。
14. The old-timers can't see it yet... but running cattle on an open range can't go on.
译文:老一辈的人还不能理解 但是不能继续 在开阔草原上放牧。
15. EDiTORS, THEY'LL OFTEN TALK ABOUT THE TiME WHEN COMPUTERS
译文:我和老一辈的剪辑一起工作时 他们总是提起电脑。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 老一辈用英语怎么说 老一辈的英语翻译
上一篇: 五佛寺用英语怎么说 五佛寺的英语翻译
下一篇: 颈椎用英语怎么说 颈椎的英语翻译