homia(认证作者)
一站翻译特邀用户:homia,总共发布文章260篇。
摆摊子的英语可以这样说:set up a stall,其次还可以说成" set the table",在《荷林斯英英小词典》中,共找到30个与摆摊子相关的释义和例句。
1. set up a stall
摆摊子翻译为set up a stall。
示例:Your uncle and i have to set up our stall
我跟你姨夫,还得去卖货
来源:英语汉语大辞典
2. set the table
摆摊子翻译为 set the table。
示例:Guys, table, table, table.
Guys, table, table, table!
来源:郎文英汉双解大词典
1. no peddler(禁止摆摊)
2. stallages(n. 摆摊用地)
3. nonshareholder( 非摊子)
4. unstock( 摊子上收拣)
5. street vender(n. 摆摊的商贩,地摊,临街的铺子)
street pedlar ( 摆摊子出售货物的商贩 )
1. What am i doin'? Puttin' this mess in my rear view mirror.
译文:收拾这个烂摊子呀。
2. He's at the train station.
译文:在火车站摆摊。
3. But i couldn't find a place for that, so i started selling on the street.
译文:但是找不到铺子,只好摆摊了。
4. No skeletons. No unfinished business.
译文:不要丑闻 不要烂摊子。
5. - i'm not doing any stall.
译文:摆摊 我才不摆摊呢。
6. You should be working at the snack bar, not playing golf.
译文:我真不信你是职业手 我认为你该去摆摊子卖小吃。
7. i can't do the stall. You'll have to do it.
译文:我不能摆摊 你去吧。
8. They... have been anxious all day in selling stuff on the street to make a living.
译文:他们... 天天提心吊胆,靠摆摊养活全家。
9. - We go, we sort this mess out. - Uh-huh.
译文:来吧,解决这个烂摊子。
10. - Who's doing the stall on Saay? - Huh? - The stall.
译文:星期六谁去摆摊。
11. Or else we would not be in this mess
译文:才会弄成这个烂摊子。
12. He runs a local market here.
译文:他在市场摆摊。
13. Before we jump into this mess,
译文:在进入烂摊子之前。
14. The mess is all taken care of.
译文:烂摊子都处理掉了。
15. We can start a lemonade stand together after we get kicked out of medical school.
译文:等我们被退学后,可摆摊卖柠檬汁。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 摆摊子用英语怎么说 摆摊子的英语翻译
上一篇: 外母用英语怎么说 外母的英语翻译