吱噶梅(认证作者)
一站翻译特邀用户:吱噶梅,总共发布文章123篇。
不可辜负的英语有两种说法,可以翻译为lives up to,还网络中常译为"let someone down",在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到18个与不可辜负相关的短语释义和例句。
1. lives up to
不可辜负翻译为lives up to。
示例:What is this, Days of Our Lives?
Days of our lives"?
来源:英语词汇学习小词典
2. let someone down
不可辜负翻译为let someone down。
示例:♪ then i let myself down ♪
♪Then I let myself down♪
来源:新英汉汉英词典
3. sin your mercies
不可辜负翻译为sin your mercies。
示例:Relying on your almighty power and infinite mercies and promises,
[祈祷]
来源:英国拉丁词典
4. living up to
不可辜负翻译为living up to。
示例:You still living up in Billings?
你还住比灵斯吗 You still living up in Billings?
来源:英语发音在线词典
1. lives up to(不辜负;做到;实践)
2. living up to(不辜负;做到;实践)
3. let someone down(不支持,辜负,拆台)
4. let somebody down( 让某人失望;辜负某人;使人失望)
5. sin your mercies(n. 幸运而不感恩(辜负天恩))
1. i promise i won't let you down.
译文:- 但我保证不辜负。
2. Come on, legs, don't fail me now!
译文:快点 腿 不要辜负我。
3. Don't decline the kindness... from His Excellency.
译文:万不可辜负了九千岁的 一番美意。
4. i failed him! i failed him!
译文:我辜负了他 我辜负了他。
5. it's failed me--all of us-- too many times.
译文:它辜负了我... 辜负了大家太多次。
6. (gasps) don't take that name in vain.
译文:不要辜负了这个名字。
7. So the man lives up to the myth.
译文:于是男人辜负的神话。
8. i failed you. i failed my family.
译文:我辜负了你 也辜负了我的家人。
9. And i'm not willing to compromise that.
译文:我不想辜负这份信任。
10. This is a sad reward for your friendship.
译文:辜负了你的友谊。
11. Who the hell are you? ...you've failed this city.
译文:你辜负了这座城市。
12. i'll sing for my supper, sir. i don't expect it for free.
译文:我会努力不辜负您的 我知道信任不可能平白就会有。
13. They promised you they won't let you down.
译文:她们答应过你的 一定不可以辜负你的。
14. Treat her favours not amiss."
译文:别辜负他的好意。
15. He did not live up to his potential.
译文:他辜负他的潜能。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 不可辜负用英语怎么说 不可辜负英语翻译
上一篇: 祖玛用英语怎么说 祖玛的英语翻译