homia(认证作者)
一站翻译特邀用户:homia,总共发布文章248篇。
新闻公报在英语中的翻译是" Press Statement",还经常被译作 Press Communique,在《英国翻译词典》中,共找到72个与新闻公报相关的译文和例句。
1. Press Statement
新闻公报翻译为 Press Statement。
示例:是否认为法方违背了在《中法新闻公报》中所作承诺?
Do you think that France has violated its commitment in the China-France Press communique?
来源:荷林斯高阶英汉词典
2. Press Communique
新闻公报翻译为 Press Communique。
示例:我从收音机里听到了那新闻公报。
I caught the news bulletin on the radio.
来源:英语自学简明词典
3. Press Releases
新闻公报翻译为 Press Releases。
示例:爱荷华州的自然资源部门在一份新闻公报中说,狞猎小组击中的那只鸟,降落在围栏的另一边。
The group shot a bird which landed on the other side of a fence, the Iowa Department of Natural Resource said in a press release.
来源:英语ABC实用语法词典
4. news politain
新闻公报翻译为 news politain。
示例:As quick with the news as ever!
As quick with the news as ever!
来源:新英汉汉英词典
1. press communique([法] 新闻公报)
2. news bulletins(un. 〔新闻〕新闻公报\n 新闻演示文稿)
3. communique(公报 )
4. forecast bulletin(天气公报)
5. gazett( 公报)
The News Gazette ( 据新闻公报网 )
boletin informativo laboral ( 劳工新闻公报 )
joint press communique ( 联合新闻公报 )
information bulletin on africa ( 非洲新闻公报 )
boletin informativo de educacion ( 教育新闻公报 )
bulletin national d'information le nation le bulletin national d'information ( 国家新闻公报 )
deutscher dienst ( 德国新闻公报 )
bulletin of economic news informationen aus der wirtschaft ( 经济新闻公报 )
1. This guy, Wang Yunsheng, he's the editor of Ta Kung Pao?
译文:这个王芸生 是《大公报》的主篇。
2. You can't write it before the meeting!
译文:怎能在会前就写公报? You can't write it before the meeting。
3. News, news, news, news, news, news, news, news!
译文:大新闻,大新闻,大新闻。
4. i had the ability to Source for industry
译文:你才有可能去给寓公报信。
5. The communique doesn't say if the officers were drunk.
译文:公报没有指明值班警官是否酗酒。
6. - WAiT, YOU DiD-- YOU THOUGHT YOU--
译文:任何新闻都是好新闻。
7. They say five years, but...
译文:公报说5年 其实...。
8. This is a special bulletin from WZDC News.
译文:WZDC新闻 特别新闻快报。
9. [Chanting] News, news, news, news!
译文:大新闻,大新闻,大新闻。
10. The press, the democratic press.
译文:新闻,的新闻。
11. Jack wouldn't risk this operation just to get vengeance
译文:杰克是不会公报私仇的。
12. We interrupt this program to bring you a special bulletin from CBS News.
译文:我们中断程序 给你一个CBS新闻公报。
13. We can't seem like we're in the revenge business.
译文:我们不能被说是公报私仇。
14. Are you trying to avenge a personal grudge
译文:这不是公报私仇吗。
15. Lu Jianxing, i know why you're doing this...
译文:卢剑星 你这是公报私仇。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 新闻公报用英语怎么说 新闻公报英语翻译
下一篇: 轻口薄舌用英语怎么说 轻口薄舌英语翻译