咖啡白白(认证作者)
一站翻译特邀用户:咖啡白白,总共发布文章226篇。
文化融合的英语是" cultural amalgamation",还经常被译作 cultural integration,在《牛津英汉双解词典》中,共找到56个与文化融合相关的翻译和例句。
1. cultural amalgamation
文化融合翻译为 cultural amalgamation。
示例:在皮克斯我们完成的一个巨大的成就就是让这两种文化融合在一起,并让他们肩并肩工作。
One of the greatest achievements at Pixar was that we brought these two cultures together and got them working side by side.
来源:英汉百科词典
2. cultural integration
文化融合翻译为 cultural integration。
示例:不过这正是一则广告背后的想法,这则广告是中国荒唐的山寨文化的最新产物。山寨文化融合了老式的照搬照抄和搞怪的模仿。
But that's the idea behind an AD, the latest emanation from China's zany shanzhai culture, a mixture of old-school copycatting and arch parody.
来源:实用全新英汉双解大词典
3. mixture of culture -
文化融合翻译为 mixture of culture -。
示例:it's a mixture of tungsten and real light.
It's a mixture of tungsten and real light.
来源:郎文当代高级英语辞典
4. cultural integration -
文化融合翻译为 cultural integration -。
示例:Our mission is of cultural integration and independence.
我们的任务是文化融合与文化独立
来源:瓦里希英汉词典
1. nuclear fusion section(融合)
2. syzygium([医] [器官]融合, 融合虫, 融合体)
3. data fusion(数据融合;资料融合;数据融合的方法)
4. variola confluens([医] 融合痘, 融合天花)
5. crasis(元音融合 )
Fusion Festival ( 多元文化融合节 )
Cross Culture Fusion ( 跨文化融合 )
the culture fusion and cultural collision ( 文化融合与文化碰撞 )
Gabor Holch ( 特瑞兰企业文化融合 )
ability of cultural interfusion ( 文化融合能力 )
culture blending ( 中西文化融合 )
the Amalgamation and Evolution of Intertribal Culture ( 部族文化融合与流变 )
Convergence Culture ( 融合文化 )
1. Assimilation was a compliment to genocide.
译文:这种文化的融合和种族灭绝差不多。
2. Now visual expression is just one form of culture integration.
译文:现今视觉表现只是文化融合的 一种形式。
3. The ice struggles be formed again.
译文:冰层难以融合。
4. Does the check think the only thing that guy's here for is cultural integration?
译文:支票真认为那家伙 只是为了文化融合而来吗。
5. "The 99" and 4Shbab are just two of many examples of this sort of islamic cross-cultural hybridization.
译文:“9”和4Shbab只是其中的两个例子 来体现跨文化的融合。
6. ♪ The hurricane will take its turn ♪
译文:飓风将它们融合。
7. The conotations aren't so bad.
译文:融合其中。
8. But accommodation under the later Moghuls gave birth to the most seductive and charismatic of all indian civilisations in Lucknow under the Muslim nawabs.
译文:它意味着印度教和文化的融合 也就是说,那时候两种文化融合了。
9. in these places, it's more a celebration of the native and mixed cultures that survived through the colonial period.
译文:在这些地方, 这更多是对土著人与多文化融合的庆祝 庆祝这些文化熬过了殖民时期。
10. "The 99" and 4Shbab are just two of many examples of this sort of islamic cross-cultural hybridization.
译文:“9”和4Shbab只是其中的两个例子 来体现跨文化的融合。
11. Cultural integration's scheduled for a week.
译文:文化融合安排了一周时间。
12. This is what they integrating us for?
译文:他们想要种族融合。
13. Proven track record... both genres.
译文:融合两种流派。
14. And to unify these immensely different cultures, we were going to launch a third, new brand.
译文:为了融合这两种截然不同的文化, 我们要建立一个全新的品牌。
15. At their best, creating an extraordinary Hindu-Muslim synthesis, almost healing the wound of history.
译文:但在莫卧尔人的鼎盛时期, 他们成就了印度和文化的大融合。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 文化融合用英语怎么说 文化融合英语翻译
下一篇: 脊髓后用英语怎么说 脊髓后的英语翻译