狗狗大胖子(认证作者)
一站翻译特邀用户:狗狗大胖子,总共发布文章405篇。
道常无为而无不为通常被翻译为"nonaction"的意思,在日常中也可以翻译为"noting down",在《在线英语词典》中,共找到97个与道常无为而无不为相关的短语释义和例句。
1. nonaction
2. noting down
道常无为而无不为翻译为noting down。
示例:Well, it's also worth noting
还有一点值得注意 Well, it's also worth noting
来源:郎文英汉双解大词典
3. do nothing
道常无为而无不为翻译为do nothing。
示例:Well, the choices are to do something or to do nothing.
the choices are to do something or to do nothing.
来源:学生实用英汉双解大词典
4. nondoing
1. nonaction(无为)
2. nondoing( 无为)
3. noting down( 无为)
4. real negative(视无为无)
5. do nothing(无为;什么都不做)
1. - Well, he is all that and more.
译文:喔 他有过之而无不及。
2. You're setting no rivers on fire.
译文:你在徒劳无为。
3. Emotion's always the enemy of true justice.
译文:人常为情绪左右而无法自制。
4. Taoist righteousness restored
译文:-凶秽消散 道气常存。
5. You're the one who's not getting anywhere.
译文:那个碌碌无为的人是你。
6. And if the wop hit gold in Death Valley he couldn't have acted more like a goof.
译文:比起在死谷挖到金子的意大利佬 他简直有过之而无不及。
7. if there's nothing, then i won't do anything.
译文:万事皆空 不如无为。
8. Clean in the Farnsworth aisle.
译文:法氏过道无异常。
9. Yeah. Who may be even more of a psychopath.
译文:是啊 这兄弟可能有过之而无不及。
10. And the partisan climate divide is far more acute here in the United States.
译文:而在美国,各党派在 气候问题上的分歧 更是有过之而无不及。
11. ♪ and everybody laughed and clapped ♪
译文:*无不拍手叫好*。
12. The jerboa's quick but the fox is quicker.
译文:虽然跳鼠的速度很快 但狐狸有过之而无不及。
13. if we are talking about the entire world, then even more so.
译文:如果我们是在说整个天下的话 那么更过之而无不及。
14. Those who've tasted money thirst for more, and public officials are the worst.
译文:有钱的人本来就更加过分 当官的人更是有过之而无不及啊。
15. John Donne would revel in it.
译文:约翰道恩常使用这技巧。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 道常无为而无不为用英语怎么说 道常无为而无不为英语翻译
上一篇: 每当每次用英语怎么说 每当每次英语翻译
下一篇: 软沙发用英语怎么说 软沙发的英语翻译