当前位置: 首页> 汉译词典> 正文

疾恶如仇用英语怎么说 疾恶如仇英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-09-27 06:49:54
  • 76

疾恶如仇用英语怎么说 疾恶如仇英语翻译

疾恶如仇的英语是"hate evil as much as one hates an enemy",还网络中常译为"hate injustice like poison",在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到94个与疾恶如仇相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. hate evil as much as one hates an enemy

疾恶如仇翻译为hate evil as much as one hates an enemy。

示例:i hate, you hate, he hates, we hate, they hate.
我恨,你恨,他恨,咱们都恨,他们都恨。

来源:郎文英汉双解大词典

2. hate injustice like poison

疾恶如仇翻译为hate injustice like poison。

示例:it's like a little box of hate.
It's like a little box of hate.

来源:牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. limnemia(疟疾恶病质)

2. malarial cachexia([医] 疟疾恶病质)

3. paludal cachexia([医] 疟疾恶病质)

4. Kerchoual(克仇尔)

5. pay old scores(报旧仇)

疾恶如仇翻译例句

1. i should ask him to pay for it

译文:这个仇今天可以报了。

2. And that makes it personal.

译文:此仇必报。

3. it was the bad guys against the good guys.

译文:我知道你一向嫉恶如仇。

4. And tell him not to take revenge for me

译文:不要替我报仇。

5. You know, for crashing the plane.

译文:报撞机之仇。

6. But if i don't avenge his death,

译文:但他的仇不报。

7. i got no beef with you. You got no beef with me.

译文:我和你无怨无仇 你也和我无怨无仇。

8. "batson--so tough on crime,she puts the innocent behind bars."

译文:"Batson - -嫉恶如仇 屈打成招"。

9. Now i'm vengeful. Just gotta find him.

译文:我要报仇。

10. Hsia, i hate crime more than you do.

译文:夏令正,我告诉你 我比你更加疾恶如仇。

11. - Murder most foul as in the best it is.

译文:杀身之仇。

12. What grudge do you have against him?

译文:他跟你又有什么仇。

13. You were against me from the start.

译文:我跟你有什么仇。

14. There's no hatred between us

译文:二无仇。

15. The re-development fund scandal.

译文:重建基金仇闻。

 
 
  • 3457人参与,13条评论