橘子时光(认证作者)
一站翻译特邀用户:橘子时光,总共发布文章487篇。
税收优惠政策在英语中的翻译是"preferential tax policy",还网络中常译为" Preferential taxation policy",在《实用英语词典》中,共找到51个与税收优惠政策相关的短语翻译和用法。
1. preferential tax policy
税收优惠政策翻译为preferential tax policy。
示例:这些工作岗位都流向了那些对电影制作有税收优惠政策的国家和地区。
Those jobs have gone to states and countries with lucrative tax breaks for filmmakers.
来源:英语汉语大辞典
2. Preferential taxation policy
税收优惠政策翻译为 Preferential taxation policy。
示例:租赁的期限在5年以下的工业项目,不享受税收优惠政策。
Projects with the lease period less than 5 years do not enjoy preferential tax policies.
来源:新英汉汉英词典
3. tax policy support
税收优惠政策翻译为 tax policy support。
示例:由于税收优惠政策结束,新住房销售量在4月至5月期间减少33%。
Sales of new homes declined by 33% from April to May, thanks to the expiry of a tax credit.
来源:汉语英语翻译词典
4. tax incentives
税收优惠政策翻译为 tax incentives。
示例:Those tax incentives on local businesses,
当地贸易的税收鼓励
来源:实用英语词典
1. preferential policies(优惠政策)
2. preferential policy(优惠政策;优惠证)
3. Privilege policy.( 优惠政策;权限政策)
4. favorable policies( 优惠政策;照顾政策;优待政策)
5. tax preference(税收优惠)
tax-friendly ( 实行税收优惠政策的 )
super-preferential tax policies ( 超优惠税收政策 )
1. And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates.
译文:这些政策行之有效,无税收,补贴和指令干涉。
2. it's about our refusal to do any more for them.
译文:关于我们拒绝出台更多优惠政策 It's about our refusalto do any more for them.。
3. increasingly now the policies of taxation and infrastructure and all that, are moving towards creating india as a single market.
译文:现在的政策 税收 基础设施建设及其他政策 正在逐步将印度作为一个单一市场。
4. it's a special offer for you today
译文:今天优惠你。
5. OF PREFERENTiAL TREATMENT.
译文:优惠政策 治疗。
6. - Ohh... - We have a squeal with each orchid.
译文:以及债券和税收。
7. That may be in the form of special tax treatments, like the tax benefits that firms like Fiat, Starbucks and Apple got from some governments in Europe.
译文:这种可能以特别税收待遇的形式出现 比如,赋税优惠 像菲亚特,星巴克和苹果这类大公司 在欧洲得到一些的税收优惠。
8. That's expensive. No discount?
译文:有优惠吗。
9. Did you get that tax credit memo the economic research team put together?
译文:经济研究小组做的税收优惠备忘 您收到了吗。
10. And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates.
译文:这些政策行之有效,无税收,补贴和指令干涉。
11. When legislators and others think about economic development, what they first of all think about are business tax incentives, property tax abatements, job creation tax credits, you know, there are a million of these programs all over the place.
译文:当立法者和其他人思考关于经济发展时 他们首先想到营业税优惠政策 减免财产税, 创造就业机会税收抵免 正如你所知,这类计划多到数不清。
12. A matter of principle. So he's studying chemistry.
译文:还得说是政策的优惠, 所以他选了化学专业。
13. And if you meet those goals, you can be rewarded with a substantial tax discount every year.
译文:如果你能达成这些目标, 你就能每年获得大幅税收优惠。
14. So would it be all right if i kept them here till the end of the day? What happened? Don and i split up.
译文:懂得优化税收和贸易政策 and how the decisions we make from a tax and trade standpoint。
15. That thing i mentioned a couple of weeks ago, about the jobs tax credit...
译文:就是 几星期前我提到的那个 就业税收优惠...。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 税收优惠政策用英语怎么说 税收优惠政策英语翻译
上一篇: 寒腿用英语怎么说 寒腿的英语翻译
下一篇: 更加合理用英语怎么说 更加合理英语翻译