当前位置： 首页> 汉译词典> 正文

大海捞针用英语怎么说 大海捞针英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-10-23 07:52:31
  • 115

大海捞针用英语怎么说 大海捞针英语翻译

大海捞针的英语翻译是"  look for a needle"，其次还可以说成"look for a needle in a bottle of hay"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到74个与大海捞针相关的释义和例句。

英语翻译

1.   look for a needle

大海捞针翻译为   look for a needle。

示例：这简直是大海捞针。
It's like finding a needle in a haystack.

来源：英汉新词词典

2. look for a needle in a bottle of hay

大海捞针翻译为look for a needle in a bottle of hay。

示例：这就像大海捞针。
That's like looking for a needle in a haystack.

来源：英国翻译词典

3. unpossible

大海捞针翻译为unpossible。

示例：在这个城市里找一个人无异捞针。
Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.

来源：英国拉丁词典

4.   look for a needle in the hay stack

大海捞针翻译为   look for a needle in the hay stack。

示例：it's like looking for a needle in a hay stack.
这就跟大海捞针一样啊

来源：郎文当代中级英语辞典

英语网络翻译

1. Great Sea(大海)

2. over shot(捞筒)

3. scoop net(捞网)

4. the ocean( 海洋；大海；赞大海)

5. great auks(大海雀)

英语短语&俚语

add a haystack ( 添加大海捞针 )

Como aguja en un pajar ( 就像在大海里捞针 )

大海捞针翻译例句

1. Like a needle in a haystack.

译文:根本就是大海捞针。

2. it's like finding a needle in a haystack.

译文:这就像大海捞针。

3. Needle in a haystack, or the impossible jigsaw.

译文:大海捞针， 或不可能拼图。

4. it's a freakin' needle in a haystack is what it is.

译文:这无异捞针。

5. Odds of getting a cab are about zero to none.

译文:比大海捞针更加渺茫。

6. it's a needle in a haystack after this.

译文:像大海捞针。

7. it's like trying to find a needle in a haystack.

译文:就像大海捞针。

8. Their chances are one in 360.

译文:这样就如同大海捞针一样。

9. Alvin Sanders is a needle in a haystack.

译文:这简直是大海捞针。

10. This is just like a needle in a haystack.

译文:这简直就是大海捞针啊。

11. it would be like looking for a needle....

译文:那就像大海捞针。

12. Just fishing in the dark, son.

译文:这就像大海捞针。

13. it's beyond a needle in a haystack.

译文:这简直是大海捞针。

14. - i'm just doing a little research on some people. - And what'd you find?

译文:我大海捞针。

15. - Like a needle in a haystack.

译文:-像大海捞针一样困难。

标签：

上一篇： 禾谷用英语怎么说 禾谷的英语翻译

下一篇： 丫形交叉路口用英语怎么说 丫形交叉路口英语翻译

相关推荐

  • 免于平静用英语怎么说 免于平静英语翻译

    免于平静的英语是"becalm"，其次还可以说成"disembarrassment"，在《在线英语词典》中，共找到22个与免于平静相关的短语释义和例句。

    2023-04-23
    113 2

  • 功劳用英语怎么说 功劳的英语翻译

    功劳的英语是"  Feat"，还网络中常译为"  contribution"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到57个与功劳相关的短语翻译和用法。

    2023-12-14
    66 5

  • 从众用英语怎么说 从众的英语翻译

    从众在英语中的翻译是"  follow the crowd"，其次还可以说成"conformity -"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到53个与从众相关的译文和例句。

    2023-09-16
    99 7

  • 喜日用英语怎么说 喜日的英语翻译

    喜日的英语翻译是"Jinki"，还网络中常译为"Kiire"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到69个与喜日相关的译文和例句。

    2023-01-24
    180 2

  • 于连用英语怎么说 于连的英语翻译

    于连通常被翻译为"Julien"的意思，还可以翻译为  Julien，在《现代英语词典》中，共找到35个与于连相关的翻译和例句。

    2024-02-21
    34 2

  • 谨防用英语怎么说 谨防的英语翻译

    谨防用英语说"be cautious of"，还网络中常译为"  Beware"，在《实用英语词典》中，共找到11个与谨防相关的译文和例句。

    2022-09-10
    200 6

  • 生疼用英语怎么说 生疼的英语翻译

    生疼通常被翻译为"  extremely painful"的意思，在《荷林斯英英小词典》中，共找到92个与生疼相关的译文和例句。

    2022-10-26
    108 8

  • 退税收入用英语怎么说 退税收入英语翻译

    退税收入在英语中的翻译是"returns of duties"，还可以翻译为receipts tax，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到68个与退税收入相关的短语翻译和用法。

    2023-01-24
    150 2
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    一站翻译

    标签列表