当前位置： 首页> 汉译词典> 正文

耐着性子用英语怎么说 耐着性子英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-08-06 08:47:28
  • 101

耐着性子用英语怎么说 耐着性子英语翻译

耐着性子通常被翻译为"  Hold one's horses"的意思，还经常被译作  keep one's wig on，在《英语发音在线词典》中，共找到97个与耐着性子相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   Hold one's horses

耐着性子翻译为   Hold one's horses。

示例：相反，我耐着性子等待他的办法。
Instead, I waited for him patiently.

来源：在线英语词典

2.   keep one's wig on

耐着性子翻译为   keep one's wig on。

示例：她得耐着性子发动汽车往前开。
She had to coax the car along.

来源：实用全新英汉双解大词典

3.   keep one's shirt on

耐着性子翻译为   keep one's shirt on。

示例：她并不喜欢这门课，但为了拿证书还是耐着性子学完了。
She didn't like the course but she stuck it out to get the certificate.

来源：现代英语词典

英语网络翻译

1. hold ones horses( 耐着性子；忍耐)

2. sit through(坐着挨到结束, 耐着性子看完)

3. suffer fools gladly((常用于否定句)耐着性子与蠢人相处,对傻里傻气的人有耐心)

4. edgy temper(急性子)

5. garden balsam seed(急性子)

英语短语&俚语

keep one's shirt on ( 耐着性子不发火 )

sit through sit out ( 耐着性子看完 )

sit out sit through ( 耐着性子看完或听完 )

possess one's soul in patience ( 硬是耐着性子等待 )

耐着性子翻译例句

1. - is a hothead? Flies off the handle?

译文:-性子急躁。

2. You shouldn't lose your temper with them

译文:随着性子发脾气可不好。

3. i knew they were both hotheads.

译文:他们都是急性子。

4. Yes, i am quite short-tempered. Me too!

译文:我也是急性子。

5. She knows she can't come and go as she pleases.

译文:她知道自己不能由着性子乱跑的。

6. Don't get a crease in your Sputnik.

译文:别那么急性子。

7. You sure are antsy old man... 1st:

译文:真是急性子。

8. Your brother had a bright idea too, and it cost him his life!

译文:上回由着你哥的性子 他的命就没有了。

9. i waited and waited for you!

译文:我耐着性子等你。

10. And among these organisms is a bacterium by the name of Deinococcus radiodurans.

译文:在这些神奇的生物中还存在着 耐辐射奇球菌。

11. Back then if i'd put my mind to it,

译文:当年，要真拧着性子把戏学下去。

12. it goes wherever it feels like, which is not my village!

译文:完全任着它的性子乱飞，显然，他不想去我们的村子。

13. The Tong minority is a passionate people.

译文:侗族的姑娘性子烈。

14. it is resistant to Zombrex.

译文:它是耐Zombrex。

15. We're strong stock, Sarah.

译文:我们都是倔性子，Sarah。

标签：

上一篇： 各种职务名称用英语怎么说 各种职务名称英语翻译

下一篇： 技巧队用英语怎么说 技巧队的英语翻译

相关推荐

  • 免于平静用英语怎么说 免于平静英语翻译

    免于平静的英语是"becalm"，其次还可以说成"disembarrassment"，在《在线英语词典》中，共找到22个与免于平静相关的短语释义和例句。

    2023-04-23
    113 1

  • 功劳用英语怎么说 功劳的英语翻译

    功劳的英语是"  Feat"，还网络中常译为"  contribution"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到57个与功劳相关的短语翻译和用法。

    2023-12-14
    67 1

  • 从众用英语怎么说 从众的英语翻译

    从众在英语中的翻译是"  follow the crowd"，其次还可以说成"conformity -"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到53个与从众相关的译文和例句。

    2023-09-16
    100 5

  • 喜日用英语怎么说 喜日的英语翻译

    喜日的英语翻译是"Jinki"，还网络中常译为"Kiire"，在《汉语英语翻译词典》中，共找到69个与喜日相关的译文和例句。

    2023-01-24
    180 4

  • 于连用英语怎么说 于连的英语翻译

    于连通常被翻译为"Julien"的意思，还可以翻译为  Julien，在《现代英语词典》中，共找到35个与于连相关的翻译和例句。

    2024-02-21
    35 6

  • 谨防用英语怎么说 谨防的英语翻译

    谨防用英语说"be cautious of"，还网络中常译为"  Beware"，在《实用英语词典》中，共找到11个与谨防相关的译文和例句。

    2022-09-10
    200 6

  • 生疼用英语怎么说 生疼的英语翻译

    生疼通常被翻译为"  extremely painful"的意思，在《荷林斯英英小词典》中，共找到92个与生疼相关的译文和例句。

    2022-10-26
    108 9

  • 退税收入用英语怎么说 退税收入英语翻译

    退税收入在英语中的翻译是"returns of duties"，还可以翻译为receipts tax，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到68个与退税收入相关的短语翻译和用法。

    2023-01-24
    150 2
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    一站翻译

    标签列表