林小静(认证作者)
一站翻译特邀用户:林小静,总共发布文章348篇。
严格责任的英语为"strict responsibility",还网络中常译为"strict liability -",在《英汉简明词典》中,共找到64个与严格责任相关的短语释义和例句。
1. strict responsibility
严格责任翻译为strict responsibility。
示例:严格责任最初作为契约法上的责任源于罗马法。
Strict liability derives from Roman law as the contract responsibility.
来源:郎文当代中级英语辞典
2. strict liability -
严格责任翻译为 strict liability -。
示例:对我国而言,研究严格责任有着特殊的实践意义。
On strict liability is of special practical significance in China.
来源:牛津英汉双解词典
3. strict liability
严格责任翻译为 strict liability。
示例:如前所述,一些人相信严格责任是早期普通法的普遍规则。
As previously noted, some believe that strict liability was the prevailing rule of the early common law.
来源:实用全新英汉双解大词典
4. strict responsibility
严格责任翻译为 strict responsibility。
示例:They're strict about that.
They're strict about that.
来源:英语汉语大辞典
1. strict liability([法] 后果责任, 严格赔偿责任, 严格责任)
2. regulatory offences( 严格责任是管理性)
3. martinetism(严格的训练, 严格)
4. strict preference(严格偏好;严格优先)
5. strict upper bound(严格上界;严格上限)
strict liability crimes ( 严格责任犯罪 )
strict liability Strict responsibility principle principle of strict liability ( 严格责任原则 )
strict liability tort ( 严格责任侵权 )
Theory of Strict Liability ( 严格责任理论 )
strict liability rule ( 严格责任规则 )
strict liability offences ( 即严格责任犯罪 )
libelous per se ( 权行为施以严格责任 )
1. - People, guard the entrance. - You can't come in here.
译文:要严格禁止出入。
2. Stern, yes. A little frightening.
译文:严格 没错 有些可怕。
3. The selection was very strict.
译文:挑选很是严格。
4. He's awesome. He's so commanding. Yeah?
译文:他很有威严, 很严格.。
5. That's strictly forbidden.
译文:那是严格禁止的。
6. i will keep it in the strictest confidence.
译文:我会严格保密的.。
7. But she's a little strict.
译文:但她有点严格。
8. Technically, it's North Africa. Ah!
译文:严格来讲,是北非。
9. - obligation! - What obligation?
译文:责任 什么责任。
10. We have a duty, a moral duty.
译文:我们有责任,道德的责任。
11. She had her demanding ways.
译文:她曾经很严格。
12. Actually, if you want to get technical...
译文:严格说起来。
13. We're on a very strict schedule.
译文:时间安排非常严格。
14. From the looks of it, he's a very tough teacher.
译文:看来相当严格。
15. And you have to be strict about it.
译文:并且必须严格遵守。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 严格责任用英语怎么说 严格责任英语翻译
下一篇: 大量睡眠用英语怎么说 大量睡眠英语翻译