aLaLa(认证作者)
一站翻译特邀用户:aLaLa,总共发布文章371篇。
三心二意如何在英语中的翻译是"doubleminded",在日常中也可以翻译为"half heartedness",在《郎文英汉双解大词典》中,共找到40个与三心二意如何相关的翻译和例句。
1. doubleminded
2. half heartedness
三心二意如何翻译为half heartedness。
示例:- My position isn't all that stable, ducky.
- Half?
来源:汉语英语翻译词典
3. of two minds
三心二意如何翻译为of two minds。
示例:This war, conceived in the minds of two dictators,
这场战争 由阿道夫·和贝尼托·
来源:荷林斯高阶英汉词典
4. in two minds
三心二意如何翻译为in two minds。
示例:The United States MiNDS locations.
美国MINDS位置
来源:英英汉-英英汉词典
1. many minded(adj. 三心二意的)
2. half heartedness( 二意;二心;翻译成三心二意似乎不妥)
3. in two minds(三心二意,举棋不定,犹豫不决)
4. of two minds(三心二意,举棋不定,犹豫不决)
5. doubleminded(a. 三心二意的, (思想上)动摇不定的, 优柔寡断的, 犹豫的, 踌躇的;口是心非的, 虚伪的, 伪善的)
1. Men are no good. They're devious.
译文:男人都不是好东西 他们三心两意。
2. Then if you stay, you can't keep looking the other way.
译文:那么如果你执意留下 你不能总是三心二意的。
3. "Me a name i call myself, far a long long way to run"
译文:尚且三心两意,一等下流。
4. One, two, three three, three.
译文:一,二,三... 三,三...。
5. -Two and three and four. And two and two and three and four.
译文:二、三、四,二、二、三、四。
6. So if you want to continue to enjoy the pool and the boutiques, then you better show some more concentration.
译文:所以 如果想继续享受游泳购物 最好别三心二意。
7. Now, do not be distracted as you enter into the coming..
译文:现在,不要心烦意乱。
8. Number one: Don't multitask.
译文:第一条:不要三心二意。
9. We're starting to apply for preschools now, which locks you into a commitment.
译文:这样就不会三心二意。
10. What it is to be the second child.
译文:作为家里的老二意味着什么? (注释。
11. On the count of three. One, two, three!
译文:数一,二,三,一,二,三。
12. You've really been distracted today.
译文:你今天看起来三心二意的.。
13. - One, two, three. - Two...
译文:一,二,三 二...。
14. Don't act surprised! But in turn you gave yours to him!
译文:你三心二意,不知道该选择谁。
15. i hate when women do that, you know?
译文:我恨死女人这样三心两意。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 三心二意如何用英语怎么说 三心二意如何英语翻译
上一篇: 郡县制用英语怎么说 郡县制的英语翻译
下一篇: 冬时用英语怎么说 冬时的英语翻译