甜甜的维妮(认证作者)
一站翻译特邀用户:甜甜的维妮,总共发布文章185篇。
推特热搜的英语翻译是"Twittersphere",在日常中也可以翻译为"Twitterverse",在《郎文当代中级英语辞典》中,共找到78个与推特热搜相关的短语翻译和用法。
1. Twittersphere
2. Twitterverse
3. spokeo
推特热搜翻译为spokeo。
示例:The first one was called Spokeo, which allowed us to look for Rita Krills.
寻找Rita Krills的时候我们用到的第一个工具是Spokeo。
来源:英语汉语大辞典
4. Twitter feed
推特热搜翻译为Twitter feed。
示例:it has its own Twitter feed.
这件事都有推特主题了 It has its own Twitter feed.
来源:中小学生词典
1. spokeo( 特搜网)
2. Sobar( 搜吧;搜搜搜吧;嗣偕)
3. Twittersphere( 推特圈;推特空间;推特星球)
4. Twitterverse( 推特小宇宙;推特宇宙;推特空间)
5. Twitter feed(推特简讯\n推特信息)
1. Don't push me, 'cause i got to warm up.
译文:别推我,我要热下身。
2. OK, fine, it was Twitter.
译文:好吧,其实是推特。
3. if someone tweets about this guy,
译文:有人推特他的话。
4. They found something called Twitter.
译文:找到了叫“推特”的东西。
5. No way. No Special investigation.
译文:不能由特搜本部负责。
6. Shove a hot pepperoni up her cupcake.
译文:推一热胡椒 她的蛋糕。
7. i'm a special investigator with the Niihama police.
译文:我是新滨署特搜课的人。
8. He has 280,000 followers.
译文:他的推特上有28万粉丝。
9. Then what's a special investigator even for, ?
译文:可恶 特搜是为了什么存在的。
10. i'm @Falkvinge on Twitter.
译文:我推特账号是@Falkvinge。
11. Then, Yoshida, Vice Commissioner Ransom Kidnapping Special Operation Center.
译文:吉田副总监案特搜本部。
12. How about... The Vice Commissioner-Ransom Kidnapping Special Operation Center
译文:副总监案特搜本部。
13. i mean, it's... it's not like the chief even reads tweets.
译文:主任又不上推特。
14. - They just posted on Twitter.
译文:-他们刚刚发了推特。
15. They found something called Twitter.
译文:找到了叫“推特”的东西。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 推特热搜用英语怎么说 推特热搜英语翻译