时尚贵妇(认证作者)
一站翻译特邀用户:时尚贵妇,总共发布文章245篇。
举手示意用英语翻译为"wave down",在日常中也可以翻译为"waved through",在《荷林斯英英小词典》中,共找到54个与举手示意相关的短语翻译和用法。
1. wave down
举手示意翻译为wave down。
示例:You were chosen to destroy vampires, not to wave pompoms at people.
not to wave pompoms at people.
来源:英语自学简明词典
2. waved through
举手示意翻译为waved through。
示例:You gonna be nice to me again?
and he waved his hands over it a few times...
来源:汉语英语翻译词典
3. waved on
举手示意翻译为waved on。
示例:The captain waved me over.
总指挥叫我过去
来源:瓦里希英汉词典
4. wave through
举手示意翻译为wave through。
示例:They move through the graphene as a wave.
他们在石墨烯里是以波状运动的
来源:荷林斯英英小词典
1. wave down(挥手示意…停下)
2. wave on(挥手示意…前进)
3. wave through(挥手示意…通过)
4. waved on(挥手示意…前进)
5. waved through(挥手示意…通过)
1. So if i could just see by show of hands, who do we think is winning right now?
译文:请各位举手示意 你们认为现在哪方胜。
2. All those in favor, raise your hand and say yes.
译文:同意者请举手并示意同意。
3. You can just hold up fingers.
译文:你们可以举手指头来示意一下。
4. Put your hands up, manito.
译文:举手投降。
5. But the ref is waving it off.
译文:但是裁判示意没事。
6. Why don't we let Maggie raise her hand when she wants to take a break instead of continually vocalizing her pain into the record?
译文:不如看Maggie举手示意了 我们再休息 而不是不停的让痛这字儿出现在录音带里。
7. Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
译文:请举手, 请举手?好,谢谢,谢谢。
8. Scotland Yard! Come out with your hands in the air!
译文:举手出来。
9. i'm sorry if i've been a little inaccessible or terse lately or for several years, but if i could just see a show of hands, who's going with Don to 10:00?
译文:我很抱歉最近,或者说这几年来 有点不近人情 不过你们可以举手示意一下...。
10. Allow the girls to use their many talents.
译文:让姑娘们露几手示范下吧。
11. Please signify by raising your hands.
译文:请举手示意。
12. The reaper is riding on his black horse whose very bones are rattling and he beckons, beckons every soldier and wields the scythe of death the killer.
译文:收割者骑着他的黑马 就是那个骨头咯咯作响的 他招手示意每个士兵。
13. Come on, give me a show of hands.
译文:来 举手。
14. But Raimondo, seeing such movements, indicated with his hand that it wasn't necessary.
译文:但雷蒙多见到此举挥手示意不必。
15. By a show of hands, all those in favor?
译文:举手表决 支持的举手。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 举手示意用英语怎么说 举手示意英语翻译
上一篇: 人身损害用英语怎么说 人身损害英语翻译
下一篇: 索具用英语怎么说 索具的英语翻译