水母ㄦ(认证作者)
一站翻译特邀用户:水母ㄦ,总共发布文章186篇。
滞气的英语翻译是"magnet lag",还网络中常译为"electromagnetic hysteresis",在《荷林斯高阶英汉词典》中,共找到19个与滞气相关的译文和例句。
1. magnet lag
滞气翻译为magnet lag。
示例:冻结滞水指因冬季的冻结作用在包气带冻土层内形成的季节性固态地下水。
The frozen perched groundwater is the seasonal soild state groundwater formed in the aeration frozen layer as a result of winter freezing.
来源:英英汉-英英汉词典
2. electromagnetic hysteresis
滞气翻译为electromagnetic hysteresis。
示例:该肾脏保护配方可以用来缓解肾脏和泌尿系统问题、大失禁、水肿、水滞、涨气等问题。
Kidney Care is indicated for the symptomatic relief of mild kidney and urinary problems, incontinence, edema, water retention, and bloating.
来源:新英汉词典(第3版)
3. hysteretic error
滞气翻译为hysteretic error。
示例:原料及市场:大蒜具有行滞气、暖脾胃、消疳积、治腹泻、解毒、杀虫等效用。
Market and Material: Garlic is with the functions of running air inhibition, warming spleen and stomach, removing infantile malnutrition, curing diarrhea, detoxification and killing insects.
来源:汉语英语翻译词典
4. anelasticity
1. magnet lag(滞)
2. hysteretic error(滞误差,滞环误差)
3. anelasticity(滞弹性 )
4. electromagnetic hysteresis(电磁滞)
5. flame ing(滞燃)
frente estacionario ( 停滞气流 )
stagnated air mass ( 停滞气团 )
stagnant gas ( 停滞气体 )
doldrums ( 景气停滞 )
soft air ( 停滞空气 )
remained gas entrapped gas occluded gas ( 滞留气 油气 )
stagnant air ( 滞留空气 )
qi stagnation and blood stasis QI STAGNATION BLOOD STASIS qi-stagnancy and blood stasis ( 气滞血瘀 )
1. Breathe... Catch your breath.
译文:抖气...。
2. i gotta blow my air tank. i'll blow my air tank.
译文:把气放了 把气放了。
3. Stamina has to combine with wind.
译文:气跟风结合。
4. What are you so angry about?
译文:你气什么。
5. Or krypton-ham, or krypton-heimer?
译文:气火子... 还是气豆子。
6. You know, and i was so sed.
译文:我气极了。
7. But they say it was a pocket of gas, so i guess it was a pocket of gas, huh?
译文:他们说是瓦斯气 那就是瓦斯气吧。
8. - He's just sore. Sore about you and me.
译文:-他只是生我们的气 生你和我的气。
9. Hey, you know what would really help with time-lag? Some fresh air.
译文:而治疗时滞的方法 就是呼吸些新鲜空气。
10. i need to you to hold your breath...
译文:憋住气。
11. - Hold your breath! - Hold my breath?
译文:- 憋住气。
12. Here... Steam, steam! Heal wounds... cure em diseases.
译文:这是温泉气 温泉气 可以疗伤治病。
13. Smirgut was absolutely livid.
译文:她气坏了。
14. George, sign these or we default on five different loans.
译文:快签字 否则有五笔贷款要滞付,保重。
15. Your human calculator froze.
译文:你的人体计算器卡滞了 Your human calculator froze.。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 滞气用英语怎么说 滞气的英语翻译
上一篇: 恳恳用英语怎么说 恳恳的英语翻译
下一篇: 财务账单用英语怎么说 财务账单英语翻译