形相通常被翻译为"facial look"的意思，还经常被译作appearance，在《英语汉语大辞典》中，共找到74个与形相相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. facial look
形相翻译为facial look。
示例：这两个三角形相重合。
The two s coincide.
来源：荷林斯高阶英汉词典
2. appearance
形相翻译为appearance。
示例：X 县和 Y 县的地形相似，但 X 县的人口密度显著高于 Y 县。
County X and County Y have similar terrain, but the population density of County X is significantly higher than that of County Y.
来源：郎文英汉双解大词典
英语网络翻译
1. physiognomic categories(形相类目)
2. external feature(外部形态, 外形相)
3. phase allotrom(同素异形相)
4. phase allotropy(同素异形相)
5. physiognomic coverage diversity(形相覆盖歧异度)
英语短语&俚语
intuition of image intuition-image ( 形相的直觉 又作形象的直觉 )
appearance ( 外形相貌 )
amorphous phase ( 非晶形相 )
geometrically similar form ( 外形相似船型 )
MITF Microphthalmia-Associated Transcription Factor ( 小眼畸形相关转录因子 )
amorphous phase ( 无定形相 )
SSS ASA SAS ( 三角形相似 )
triangular phase diagram ( 三角形相图 )
graphics ( 图形相关 )
phase allotropy ( 同素异形相 )
形相翻译例句
1. Another possibility, very obvious, is phily, or, birds of a feather flock together; here, i form my tie to you because you and i share a similar body size.
译文:另一种可能，很显然，就是同类的聚合效应， 物以类聚、人以群分。我之所以和你建立关系 正是因为我们俩身形相似。
2. People are instinctively drawn to partners who are their near equal in looks.
译文:人们本能的将自己的另一半划定为 和自己外形相当的。
3. i then was asked by Selfridges to do a series of windows for them, so i built a sauna bath in one of their windows and created little scenes -- live scenes with look-alikes inside the windows, and the windows were all steamed up.
译文:塞尔福里奇百货公司让我设计一系列橱窗 我建造了一个桑拿浴，创造了一些小场景 让外形相似的演员来表演名人 橱窗全部充满蒸气浴。
4. i then was asked by Selfridges to do a series of windows for them, so i built a sauna bath in one of their windows and created little scenes -- live scenes with look-alikes inside the windows, and the windows were all steamed up.
译文:塞尔福里奇百货公司让我设计一系列橱窗 我建造了一个桑拿浴，创造了一些小场景 让外形相似的演员来表演名人 橱窗全部充满蒸气浴。
5. Another possibility, very obvious, is phily, or, birds of a feather flock together; here, i form my tie to you because you and i share a similar body size.
译文:另一种可能，很显然，就是同类的聚合效应， 物以类聚、人以群分。我之所以和你建立关系 正是因为我们俩身形相似。
6. The stork and tiger together can kill Che Kang.
译文:虎鹤双形相合 可杀车刚。
7. This is like, if you're familiar with any of the telepresence robots today -- this is mirroring that situation.
译文:就像，如果你熟悉任何现有的远程呈现机器人的话 -- 这与那种情形相似。
8. A friend of mine backed out.
译文:{\fnKaiTi\fs22\fscy120\1cH3979FF}我的一位朋友外出 我们外形相似 A friend of mine backed out.。
9. And here, the idea is not that my weight gain is causing your weight gain, nor that i preferentially form a tie with you because you and i share the same body size, but rather that we share a common exposure to something, like a health club that makes us both lose weight at the same time.
译文:这意味着我的增肥 并没有直接导致你体重增加， 我也不是因为咱俩身形相似 才和你建立关系， 而是因为我们俩都接触到了相同的经历， 比如说健康俱乐部， 导致我们俩同时减肥。
10. This is why we decided to take the operation undercover when necessary, and use mostly hidden cameras.
译文:这就是为什么我决定 在必要的时候， 尽可能地 使用隐形相机进行拍摄。
11. Very attractive, playing the cylinder off the square.
译文:很吸引人 圆形和方形相呼应。
12. This is like, if you're familiar with any of the telepresence robots today -- this is mirroring that situation.
译文:就像，如果你熟悉任何现有的远程呈现机器人的话 -- 这与那种情形相似。
13. it's in pretty decent shape.
译文:外形相当不错。
14. WHERE THE FUCK ARE WE GONNA FiND A LOOKALiKE?
译文:凡的是我们该怎么 找到一个外形相似。
15. i WAS THiNKiNG iF WE COULD SWiNG iT, YOU KNOW, 200 FOR THE LOOKALiKE, 100 FOR YOU.
译文:我想 如果我们能够摆动，你知道， 200的外形相似， 100为您服务。
发表评论