谢小彤(认证作者)
一站翻译特邀用户:谢小彤,总共发布文章235篇。
脱离痛苦的英语是"disengagement",在日常中也可以翻译为"disengage",在《英英汉-英英汉词典》中,共找到99个与脱离痛苦相关的翻译和例句。
1. disengagement
脱离痛苦翻译为disengagement。
示例:上帝救他脱离痛苦与苦难的流砂,使他的脚立在磐石上。
He rescued him from the quicksand of affliction and suffering and set his feet on solid rock.
来源:英英汉-英英汉词典
2. disengage
脱离痛苦翻译为disengage。
示例:伯格(心理医生):你为什么不放松一下自己?让自己脱离痛苦吧!
Berger: Why don't you give yourself a break? Let yourself off the hook.
来源:荷林斯英英小词典
3. secede
脱离痛苦翻译为secede。
示例:你有哪些让自己脱离痛苦和获得欢乐的方式?
What are some of your pain-avoiding and pleasure-inducing patterns?
来源:英英汉-英英汉词典
4. diastasis
1. breakaway(脱离 )
2. diastasis(脱离 )
3. disengage(脱离 )
4. disengagement(脱离 )
5. secede(脱离 )
So won't somebody free me from this misery ( 没人能使我脱离痛苦 )
I'm outta my pain ( 我脱离开我的痛苦 )
1. There was only one way to save her from that suffering.
译文:能让她脱离痛苦的方法只有一个。
2. - And do not punish us for our offences.
译文:救我们脱离凶险。
3. Thank you, Uryu. i-it's okay, you don't need to thank me.
译文:哦 真的脱离了。
4. 0)}Text: This is the emergency escape program.
译文:这是紧急脱离程序。
5. (Laughter) And for the first time since high school, i found myself without a learning community, and it was miserable.
译文:(笑声) 这是我自高中以来, 第一次脱离了学习社团,这很痛苦。
6. You know, outside the ina.
译文:脱离之外。
7. ... wishingthatakindmanwould take him home, away from his pain.
译文:等待着好心人帮他脱离痛苦 带他回家。
8. And get your groove back...
译文:脱离苦海。
9. James is no longer attached to the hull.
译文:詹姆斯脱离船体了。
10. - Completely out of context.
译文:完全脱离前后关系.。
11. Perhaps he can lift our affliction.
译文:也许他可以带领我们脱离痛苦。
12. Prepare to disengage from platform.
译文:准备脱离平台。
13. Stay out of scratching distance.
译文:会脱离困境的。
14. May you get out of this mess as soon as possible.
译文:祝你早日脱离困境。
15. i almost put you out of your misery, but i had second thoughts.
译文:我就要让你脱离痛苦了 但是我仔细思考后。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 脱离痛苦用英语怎么说 脱离痛苦英语翻译