Felix(认证作者)
一站翻译特邀用户:Felix,总共发布文章498篇。
忽而的英语为"now ... now...",在《英汉百科词典》中,共找到33个与忽而相关的短语释义和例句。
1. now ... now...
忽而翻译为now ... now...。
示例:他可能因过失或疏忽而被控告。
He is chargeable with a fault or neglect.
来源:郎文英汉双解大词典
1. play into hands((因疏忽而)做对某人(尤指对手)有利的事,给某人以可乘之机,(因失算而)使某人占便宜)
2. garblers(garbler\nn.\ngarble的变形\ngarble\n['ɡɑ:bl]\nvt.\n对(文章、报告、小说等)断章取义;歪曲,篡改:\na garbled text\n篡改过的版本\nHe gave a garbled account of the meeting.\n他对会议作了失实的报道。\n(因疏忽而)混淆(事实等),使混乱不清,搞乱\n[罕用语]\n筛选\n挑拣,精选\nn.\n断章取义;(对事实的)篡改,歪曲\n(无意的)混淆,搞乱\n被篡改的文章(或语句等);任意篡改的事例\)
by mistake ( 由疏忽而至 )
mistake error fault slip ( 因疏忽而犯的错误 )
Suddenly Next Summer never conquer The Words of Love ( 忽而今夏 )
warrens handbook of anatomy ( 忽而又解剖学的手册 )
educational achievement ( 从而忽视了教育成效 )
and ignore the others' feelings While ignoring other people's feelings ( 而忽略了别人的感受 )
1. They say you never forget the names of those who die.
译文:有人说你永远不会忘记那些 (因你的疏忽而过世的)人的名字。
2. This was a one-time slipup, Sinclair. it won't happen again.
译文:一次疏忽而已 Sinclair 下不为例。
3. Now they get them unwoven.
译文:忽而编结成辫 忽而凌乱飘散。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 忽而用英语怎么说 忽而的英语翻译
上一篇: 得票数用英语怎么说 得票数的英语翻译
下一篇: 并没有用英语怎么说 并没有的英语翻译