Madam(认证作者)
一站翻译特邀用户:Madam,总共发布文章298篇。
篡改证据通常被翻译为"manipulation of record"的意思,还网络中常译为"doctored up",在《英汉百科词典》中,共找到94个与篡改证据相关的短语释义和例句。
1. manipulation of record
篡改证据翻译为manipulation of record。
示例:Misinformation, manipulation.
manipulation.
来源:现代英语词典
2. doctored up
篡改证据翻译为doctored up。
示例:Or is this tape doctored, too?
这段影像也是"编造"的吗?
来源:英语自学简明词典
3. usurances
4. falsifyings
1. falsifyings(篡改)
2. doctored up(搀假,篡改)
3. fiddle with(乱动, 篡改)
4. usurances( 篡改)
5. manipulation of record([审计] 记录篡改)
1. The last paragraph in that section was not a paragraph which i wrote.
译文:逼人篡改科学结论...。
2. Did you get suspended for falsifying evidence during training?
译文:他是否已被暂停 证据指控篡改 中 没有训练。
3. Who's been tampering with my lights?
译文:谁是被篡改 我的灯。
4. Martin was arrested for fraud, tampering with evidence and obstruction of justice.
译文:马丁因被捕 篡改证据和妨碍司法公正。
5. Jose may call that witness tampering.
译文:何塞可以调用, 见证篡改。
6. Were you suspended for falsifying evidence during your training?
译文:他已被暂停工作 证据指控篡改 在训练吗。
7. The original text has been distorted over the years.
译文:原文被篡改过很多次。
8. ...tampered with the evidence..
译文:篡改了证据...。
9. Just Roger. He keeps blowing his lines!
译文:是罗杰 他老是篡改剧本。
10. That's obviously been tampered with.
译文:这显然被篡改。
11. No... no, just a guy who likes to mess with peoples heads.
译文:否... . 只有那些谁想要篡改人。
12. Unless you screwed around with the electrical specifications.
译文:除非你篡改了电路工程标准。
13. it could be a problem, may not be a problem." So no wonder people are confused.
译文:布什副手篡改气象报告。
14. They seek to alter and suppress it.
译文:而他们篡改知识 限制知识传播。
15. it's disrupting the data from the phones, sing the GPS.
译文:它在篡改手机数据 干扰GPS。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 篡改证据用英语怎么说 篡改证据英语翻译
上一篇: 第五位用英语怎么说 第五位的英语翻译
下一篇: 禁止中断用英语怎么说 禁止中断英语翻译