当前位置： 首页> 汉译词典> 正文

不管这样用英语怎么说 不管这样英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-10-04 17:27:46
  • 103

不管这样用英语怎么说 不管这样英语翻译

不管这样的英语可以这样说：let alone，还可以翻译为so，在《英国拉丁词典》中，共找到59个与不管这样相关的译文和例句。

英语翻译

1. let alone

不管这样翻译为let alone。

示例：我想说，不管这样我们见识了很多这样的情况，不是吗？
I'd say we've seen enough turnover for one season anyway. Haven't we?

来源：英汉简明词典

2. so

不管这样翻译为so。

示例：人们通常都会想拥有勇气意味着他们可以根据计划不断前进，而不管这样做的后果。
Practitioners often think that having courage means they can forge ahead with a plan, regardless of the consequences.

来源：牛津英汉双解词典

3. in this fashion

不管这样翻译为in this fashion。

示例：能够长期存在的伟大团体都尽量不因暂时的问题而自寻毁灭，不管这样的问题当时看起来多么重要，也不管成员之间的意见多么大相径庭。
Great institutions with long histories should try not to destroy themselves over transient issues, however important they may seem at the time or however keenly differences may be felt by individuals.

来源：郎文英汉双解大词典

4. off hands

不管这样翻译为off hands。

示例：Keep your hands off me. Fuck off, David.
- Keep your hands off me.

来源：现代英语词典

英语网络翻译

1. in spite of(不管)

2. let alone(不管)

3. off hands(不管 ...)

4. so(这样)

5. in this fashion(这样)

英语短语&俚语

Although not always the case ( 尽管并不总是这样 )

不管这样翻译例句

1. Do you not realize? He left his kid.

译文:他就这样扔下儿子不管。

2. And somehow it felt right.

译文:不管怎样 这样感觉才对。

3. You can't leave me all backed up like this.

译文:你不能让我这样就不管了。

4. it's better that way, anyhow.

译文:不管怎样,这样更好。

5. immediately, no matter what. Okay, bye.

译文:立马就回 不管怎样 就这样 再见。

6. And we all do it no matter how powerful you are.

译文:我们都是这样 不管你有多厉害。

7. i have to have my privacy.

译文:这样就可以不管别人了吗。

8. People like me don't belong with people like him anyway. Whatever.

译文:我这样的人是配不上他的 不管了。

9. Wver could say something like that, would...

译文:不管谁这样说 都会...。

10. i don't care; he wouldn't do it.

译文:我不管 他不会这样做的。

11. Sort of see me this one way, no matter what i do.

译文:不管我做什么 都只会这样看我。

12. Hey, like it or not, that's the truth, okay?

译文:不管你喜不喜欢 事实就是这样。

13. That's a fact. So, whatever happens... we'll just have to live with it.

译文:就是这样 所以不管发生什么。

14. Whatever mark says, we do it.

译文:不管马克说，我们这样做。

15. well, ruth, here--here's the thing.

译文:Ruth 这样 不管有没有新遗嘱。

标签：

上一篇： 九寨沟用英语怎么说 九寨沟的英语翻译

下一篇： 梦境用英语怎么说 梦境的英语翻译

相关推荐

  • 胎位用英语怎么说 胎位的英语翻译

    胎位在英语中的翻译是"  fetal position"，还经常被译作  fetal lie，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到62个与胎位相关的释义和例句。

    2022-07-25
    181 7

  • 协议支付用英语怎么说 协议支付英语翻译

    协议支付用英语翻译为"payment arrangement"，在日常中也可以翻译为"defrayment"，在《英国翻译词典》中，共找到38个与协议支付相关的短语释义和例句。

    2023-05-01
    163 5

  • 原起用英语怎么说 原起的英语翻译

    原起的英语有两种说法，可以翻译为genan，还经常被译作protoporphyrinogen，在《牛津英汉双解词典》中，共找到67个与原起相关的译文和例句。

    2023-09-27
    55 6

  • 胆总管扩张用英语怎么说 胆总管扩张英语翻译

    胆总管扩张在英语中的翻译是"choledochectasia"，还经常被译作  dilated common duct，在《英汉简明词典》中，共找到17个与胆总管扩张相关的译文和例句。

    2023-11-22
    57 4

  • 故于用英语怎么说 故于的英语翻译

    故于的英语为""，在《英语自学简明词典》中，共找到23个与故于相关的释义和例句。

    2024-02-18
    36 1

  • 但是非常难用英语怎么说 但是非常难英语翻译

    但是非常难的英语是"waed"，还网络中常译为"right and wrong"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到64个与但是非常难相关的翻译和例句。

    2022-08-24
    118 5

  • 申明用英语怎么说 申明的英语翻译

    申明通常被翻译为"declare"的意思，在日常中也可以翻译为"state"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到25个与申明相关的翻译和例句。

    2023-09-22
    101 7

  • 光学工程用英语怎么说 光学工程英语翻译

    光学工程的英语翻译是"  Opticing Engineering"，还经常被译作  [光] Optical Engineering，在《瓦里希英汉词典》中，共找到36个与光学工程相关的释义和例句。

    2023-03-03
    130 6
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    一站翻译

    标签列表