吱噶梅(认证作者)
一站翻译特邀用户:吱噶梅,总共发布文章163篇。
一个小提示的英语有两种说法,可以翻译为on the trot,还可以翻译为first fiddle,在《英国翻译词典》中,共找到93个与一个小提示相关的短语释义和例句。
1. on the trot
一个小提示翻译为on the trot。
示例:More like the fox trot. Fox trot or the kangaroo glide.
有点像狐步,又有点像袋鼠舞
来源:学生实用英汉双解大词典
2. first fiddle
一个小提示翻译为first fiddle。
示例:The Cat and the Fiddle on Delaware.
特拉华州的Cat and Fiddle酒吧
来源:实用英语词典
3. yet another
一个小提示翻译为yet another。
示例:"in yet another startling development in Washington.."
『华盛顿又有惊人的消息传来』 "In yet another startling development in Washington...
来源:郎文英汉双解大词典
4. a
1. on the trot(一个接一个)
2. one by one(一个接一个)
3. a(一个 )
4. yet another(另外一个,还有一个…)
5. first fiddle( 第一个小提琴)
1. Hint, if one cares about hygiene, one ought not be kissing it.
译文:给个小提示 如果你爱干净 肯定不会吻这个部位。
2. Yeah, just a heads-up on the car window deal. it helps, but everything is not "peachy."
译文:是啊 关于车窗问题的小提示。
3. So you just give me a sign.
译文:给我一个提示就行。
4. Sex tips for the frumpy housewives.
译文:给生活乏味的主妇们的小提示。
5. But it turns out this is just a reminder that, although this is a lot of fun, when you interpret these graphs, you have to be very careful, and you have to adopt the base standards in the sciences.
译文:这实际上只是一个小提示 尽管这很有趣 但是你在解读这些图表时 仍须非常谨慎 你必须遵循基本的科学准则。
6. i'll give you a hint. it's a big number.
译文:给你一个提示:这个数字很大。
7. One more hint. What was its locale?
译文:再来一个提示。
8. A reminder,Agent Booth,there is a proper chain of command, and i'm the lead on this investigation.
译文:小提示 Booth探员 在发号施令这点上很明确 我领导这起调查。
9. little hint for your next marriage...
译文:给你下一次婚姻来个小提示。
10. Well, here's a hint: Somebody i can trust.
译文:给你个提示 一个我信任的人。
11. Just give me a little hint.
译文:给我点儿小提示。
12. Let me give you a hint. We pledge allegiance to the...
译文:我给你一个提示 我们誓死效忠。
13. Hint, hint. i put it on your bed. What do you think?
译文:给你点小提示 我放在你床上了 怎么样 喜欢吗。
14. Obviously, Detective, you need a clue.
译文:显然,警官你显然需要一个提示.。
15. Maybe you could give me a couple of tips about Bowerman.
译文:关于Bowerman 没准你有什么小提示。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 一个小提示用英语怎么说 一个小提示英语翻译
下一篇: 基本农田用英语怎么说 基本农田英语翻译