被猪附身(认证作者)
一站翻译特邀用户:被猪附身,总共发布文章144篇。
厚望的英语是" great expectations",还可以翻译为high expectations,在《中小学生词典》中,共找到75个与厚望相关的译文和例句。
1. great expectations
厚望翻译为 great expectations。
示例:他们对自己的孩子们寄予厚望。
They have high hopes for their children.
来源:荷林斯高阶英汉词典
2. high expectations
厚望翻译为high expectations。
示例:这家公司对此新项目寄予厚望。
The company is pinning its hopes on the new project.
来源:中小学生词典
3. great hope
厚望翻译为great hope。
示例:你干得很出色,我开始对你寄予厚望。
You have managed excellently, and I begin to have great hopes of you.
来源:新英汉汉英词典
1. high hopes( 厚望;高度希望;希望永在)
2. white hope(n. 人们寄予厚望者)
3. white hopes(n. 被寄予厚望的人)
4. silver bullet(n. 喻指新技术, 尤指人们寄予厚望的某种新科技)
great expectations place high hopes on ( 寄予厚望 )
white hope ( 被寄予厚望的人或事 )
has big hopes for nanotechnology ( 对纳米科技寄予厚望 )
Fathers Great Expectations ( 父亲的厚望 )
white hope ( 人们寄予厚望者 )
the white hope ( 寄予厚望者 )
HIGH HOPE INTERNATIONAL ( 国际寄予厚望 )
cherish high hopes for ( 有厚望焉 )
1. Fuhrer pointed our people a lot of confidence.
译文:元首对我们给予很大厚望。
2. i had hopes, high hopes, that you were just gonna go and--why?
译文:我希望,寄予厚望, 你只是会 去 - 为什么。
3. "Emerging markets" they were calling them, and Barings was one of the first to see their potential.
译文:人人都厚望霸菱对新市场 很有兴趣。
4. The reason i'm telling you this is, He's got a lot invested in you.
译文:我之所以告诉你这些 是因为他对你寄予厚望。
5. And people trust brands these days. Officials hold high hopes for them.
译文:人们最近很青睐品牌 寄予厚望。
6. You're as invested in the future of this place as any.
译文:你对这个地方的未来寄予厚望。
7. Once upon a time you were a man to be reckoned with.
译文:你曾经是个值得寄予厚望的人。
8. The Kennedy Administration came in with very high hopes and a rather golden environment, both of public support, and of self-esteem.
译文:肯尼迪带着厚望出兵 相当好的氛围 公众都支持,自我估计。
9. You were the only one in the company that i had big hopes for.
译文:在整个公司里我唯一寄予厚望的 就是你。
10. But when he did come, he repeated the same faith in me.
译文:当他真的来了, 他会重复他对我的厚望。
11. But he's got a prestigious position there, doesn't he?
译文:但他在那边的职位享有厚望 不是吗。
12. Man, your momma must have had high hopes for you.
译文:你的妈妈一定对你寄予厚望。
13. With all your chief problems and big plans.
译文:带著您的... "主任的烦恼"和"厚望"...。
14. i was a highly reputed medical researcher.
译文:是一个被寄予厚望的研究者。
15. We know we aimed high coming to see you, sir, but...
译文:-我们对您寄予了厚望。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 厚望用英语怎么说 厚望的英语翻译
上一篇: 发出警报用英语怎么说 发出警报英语翻译