当前位置： 首页> 汉译词典> 正文

皇天不负苦心人用英语怎么说 皇天不负苦心人英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-02-03 07:25:38
  • 61

皇天不负苦心人用英语怎么说 皇天不负苦心人英语翻译

皇天不负苦心人用英语说"Heaven helps those who help themselves."，还网络中常译为"Keep thy shop and thy shop will keep thee."，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到63个与皇天不负苦心人相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. Heaven helps those who help themselves.

皇天不负苦心人翻译为Heaven helps those who help themselves.。

示例：皇天不负好心人。皇天不负苦心人。
Heaven never lets hardworkers and kind-hearted people down.

来源：新英汉汉英词典

2. Keep thy shop and thy shop will keep thee.

皇天不负苦心人翻译为Keep thy shop and thy shop will keep thee.。

示例：Thou shalt come into the ark. Thou and thy sons and thy wife, and thy sons ' wives with thee.
因为在这世代中 我见你在我面前是义人

来源：郎文当代初级英语辞典

3.   Pains were

皇天不负苦心人翻译为   Pains were。

示例：The girls were real pains.
今天被鬃生吵得很累

来源：实用英语词典

4. Providence doesn't let down a man who does his best.

皇天不负苦心人翻译为Providence doesn't let down a man who does his best.。

示例：This case doesn't make sense.
-12 at best. 这案子不合常理 This case doesn't make sense.

来源：实用英语词典

英语网络翻译

1. hammer away(苦心研究)

2. elaboratively(煞费苦心地)

3. take pain(尽力;费苦心;耐心)

4. taken pains(尽力，费苦心；耐心)

5. takes pains(尽力，费苦心；耐心)

皇天不负苦心人翻译例句

1. Here, i don't like having debts.

译文:这儿，我不负债。

2. it was worth it because she finally agreed to let me go.

译文:最终皇天不负有心人 她同意我去上学。

3. i looked everywhere. Now i've found you.

译文:我到处找你 终于皇天不负有心人。

4. Of all the inconsiderate, bone-headed... irresponsible, rude...

译文:真是太不体谅人 愚蠢... 不负责任 野蛮...。

5. You saw the face of Benicio.

译文:不负我所望。

6. But i guess people who know, know.

译文:-苍天不负有心人 -真的是这样。

7. - Why go to all that trouble?

译文:- 但为什么他煞费苦心。

8. it's not my responsibility....

译文:我不负责。

9. Well, i'm not chaining it up outside.

译文:我不负责在外面捉人。

10. Well, i call it totally irresponsible!

译文:太不负责了。

11. Mother, i know what you think.

译文:娘 ！ 我知道苦心。

12. i see a cherub that sees them.

译文:你费的苦心天知道。

13. i really am so, so very sorry. So someone else is the irresponsible one, - aren't they?

译文:有些人真不负责，对不。

14. Someone went to great lengths to find out something about this wedding.

译文:有人煞费苦心地 打探这场婚礼 费了什么苦心。

15. But my sacrifice became my sin.

译文:但是我的苦心成为罪衍。

标签：

上一篇： 龟兔赛跑故事用英语怎么说 龟兔赛跑故事英语翻译

下一篇： 长随用英语怎么说 长随的英语翻译

相关推荐

  • 胎位用英语怎么说 胎位的英语翻译

    胎位在英语中的翻译是"  fetal position"，还经常被译作  fetal lie，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到62个与胎位相关的释义和例句。

    2022-07-25
    181 4

  • 协议支付用英语怎么说 协议支付英语翻译

    协议支付用英语翻译为"payment arrangement"，在日常中也可以翻译为"defrayment"，在《英国翻译词典》中，共找到38个与协议支付相关的短语释义和例句。

    2023-05-01
    163 2

  • 原起用英语怎么说 原起的英语翻译

    原起的英语有两种说法，可以翻译为genan，还经常被译作protoporphyrinogen，在《牛津英汉双解词典》中，共找到67个与原起相关的译文和例句。

    2023-09-27
    55 1

  • 胆总管扩张用英语怎么说 胆总管扩张英语翻译

    胆总管扩张在英语中的翻译是"choledochectasia"，还经常被译作  dilated common duct，在《英汉简明词典》中，共找到17个与胆总管扩张相关的译文和例句。

    2023-11-22
    58 3

  • 故于用英语怎么说 故于的英语翻译

    故于的英语为""，在《英语自学简明词典》中，共找到23个与故于相关的释义和例句。

    2024-02-18
    36 2

  • 但是非常难用英语怎么说 但是非常难英语翻译

    但是非常难的英语是"waed"，还网络中常译为"right and wrong"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到64个与但是非常难相关的翻译和例句。

    2022-08-24
    118 3

  • 申明用英语怎么说 申明的英语翻译

    申明通常被翻译为"declare"的意思，在日常中也可以翻译为"state"，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到25个与申明相关的翻译和例句。

    2023-09-22
    101 4

  • 光学工程用英语怎么说 光学工程英语翻译

    光学工程的英语翻译是"  Opticing Engineering"，还经常被译作  [光] Optical Engineering，在《瓦里希英汉词典》中，共找到36个与光学工程相关的释义和例句。

    2023-03-03
    130 9
    •  

    看这篇文章的人还看了

     
    • 3457人参与，13条评论

    热门推荐

    一站翻译

    标签列表