bamby(认证作者)
一站翻译特邀用户:bamby,总共发布文章425篇。
保不准的英语为"don't you dare",还经常被译作no bills,在《牛津英汉双解词典》中,共找到19个与保不准相关的短语翻译和用法。
1. don't you dare
保不准翻译为don't you dare。
示例:“可是,”雷如此言之确确,倒是让丽莎有些犹豫了,“可是那也保不准啊。城里也有公园啊。”
"Still, " Lisa said, hesitant in the face of his ready assertion, "that's no guarantee. There are parks. "
来源:实用英语词典
2. no bills
保不准翻译为no bills。
示例:不要过河拆桥,世界很小,保不准哪天你们会再遇到。
Don't burn any Bridges as it is a small world.
来源:英语汉语大辞典
3. inaccuracy
保不准翻译为inaccuracy。
示例:Please. The term "on your mind" vexes me with its depictive inaccuracy.
"心里"这个词并不能准确描 述我现在的感觉
来源:英语ABC实用语法词典
4. misergister
1. inaccuracy(不准确 )
2. don't you dare(不要, 不准)
3. misergister(套印不准)
4. mismeasurement(测量不准)
5. no bills(不准张贴)
refuse bail ( 不准保释 )
irrepleviable ( 不准保释的 )
1. No barking. No tackling the mailman.
译文:不准乱叫,不准扑倒邮差。
2. Never go against the officers. never try to escape.
译文:不准违抗长官 不准越狱逃亡。
3. - Don't shoot... don't shoot!
译文:不准拍... 不准拍呀。
4. No, you can't film me. Give me that. No...
译文:不 不准拍 给我 不准..。
5. - Don't do that again, ever!
译文:不准再这样! 不准。
6. Never go against the officers. Never try to escape.
译文:不准违抗长官 不准越狱逃亡。
7. Don't shoot, don't shoot...
译文:不准拍,不准拍...。
8. But no pee, no sneak attacks, no dynamite, no Apache helicopters,
译文:但是不准 不准偷袭 不准用 不准用阿帕奇直升飞机。
9. Do not pass "go." Do not collect $200.
译文:不准做这,不准做那。
10. No disobedience, No one leaves.
译文:不准反抗 不准离开。
11. And if i don't like it, you're not going.
译文:我不准,你就不准出去。
12. Someone's killed Harris. Who's to say he didn't kill Jill as well?
译文:有人杀了 保不准他也杀了吉尔。
13. No biting, no gouging, and no...
译文:不准咬 不准耍花招 不准。
14. NO DRUGS, NO HAND JOBS. NO BLOW JOBS, AND NO FUCKiNG.
译文:不准,不准,不准,不准操。
15. Bet some of them are dirty.
译文:保不准里面就有几本那样的 Bet some of them are dirty.。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 保不准用英语怎么说 保不准的英语翻译