鲁邦达人(认证作者)
一站翻译特邀用户:鲁邦达人,总共发布文章286篇。
雇用临时工的英语有两种说法,可以翻译为installation floater,还经常被译作temporary worker,在《英语汉语大辞典》中,共找到77个与雇用临时工相关的翻译和例句。
1. installation floater
雇用临时工翻译为installation floater。
示例:Floater, huh? Floater's floating right here.
他现在正在这里做 {\3cH000000}Floater's floating right here.
来源:汉语英语翻译词典
2. temporary worker
雇用临时工翻译为temporary worker。
示例:'Like all else in life, it was supposed to be temporary.
it was supposed to be temporary.
来源:英语ABC实用语法词典
3. temporary workman
雇用临时工翻译为temporary workman。
示例:Only temporary, of course.
Only temporary, of course.
来源:瓦里希英汉词典
4. the lump
雇用临时工翻译为the lump。
示例:- ¶ She's lump, she's lump She's in my head ¶ - Hi.
[She's lump, she's lump She's in my head]
来源:新英汉词典(第3版)
1. temporary worker(临时工)
2. temporary workman(临时工)
3. installation floater([经] 安装临时工)
4. the lump(转包工,临时工)
5. permatemp(永久性临时工)
1. i understand she's now the understudy in there.
译文:现在我知道她是那里的临时工。
2. Lots of things... errands at the building site... takeout lunches... laundry
译文:我什么都做的 在工地做临时工 卖...。
3. Most don't last three days.
译文:一般临时工能做3天就不错了。
4. i'm a freelancer, after all.
译文:我现在的工作性质也跟临时工差不多。
5. They're half-time, part-time, contract workers or temps.
译文:他们做兼职,或者是合同工 或临时工。
6. Dewey, a substitute teacher is not a temp.
译文:杜威 代课老师不是临时工。
7. After that, she started hooking in front of Kabukicho Park.
译文:然后又在歌舞伎町公园做临时工。
8. That's the temporary nurses' shower.
译文:她们是临时工护士在洗澡。
9. You're the temporary Nellie sent along.
译文:你是Nettie介绍过来的临时工。
10. i used to do temporary construction work.
译文:以前干地盘临时工。
11. if you prefer, you can appoint me on a temporary basis for a month.
译文:可以安排我一个月临时工。
12. i don't know, i'm just a temp. i just started working here.
译文:不知道我是临时工刚来上班。
13. - l do what Ned does, temping.
译文:- 和奈德一样 临时工。
14. And i already have 10,000 labourers working short-time.
译文:我已经有一万个临时工了。
15. She worked part-time at the motel.
译文:而且,还在这里当上了临时工。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 雇用临时工用英语怎么说 雇用临时工英语翻译
下一篇: 总会用英语怎么说 总会的英语翻译