QQ星人(认证作者)
一站翻译特邀用户:QQ星人,总共发布文章152篇。
得来不易的英语可以这样说: Money doesn''t grow on trees,还经常被译作hardearned,在《英语ABC实用语法词典》中,共找到46个与得来不易相关的释义和例句。
1. Money doesn''t grow on trees
得来不易翻译为 Money doesn''t grow on trees。
示例:她不会这么轻易地放弃得来不易的自由。
She was not going to give up her hard-won so easily.
来源:英语词汇学习小词典
2. hardearned
得来不易翻译为hardearned。
示例:进球得来不易。
Goals never come easy.
来源:英语汉语大辞典
3. Not easy
得来不易翻译为 Not easy。
示例:钱得来不易。
Money doesn't come easily.
来源:荷林斯英英小词典
4. It has not come easily.
得来不易翻译为It has not come easily.。
示例:You know women get their feelings hurt so easily.
You know women get their feelings hurt so easily.
来源:新英汉汉英词典
1. hardearned(得来不易)
2. Hadley regime(哈得来域)
3. hit it off(合得来)
4. hits it off(合得来)
5. difficult of(难于,不易)
Promises don't come easy ( 承诺得来不易 )
Money doesn't grow on trees ( 款项得来不易 )
Money doesn't grow on trees Money doesnt grow on trees ( 金钱得来不易 )
Hard-won friendship ( 友谊得来不易 )
Promise don't come easy ( 诺言来得不容易 )
Hard to come by ( 得来不易的 )
hard-earned money ( 赚得的来之不易的钱 )
1. i know it's not easy right now.
译文:我知道现在不易过。
2. A hard-won victory will be better savored.
译文:你总是非常享受得来不易的胜利。
3. it's unattractive. All right.
译文:不易觉察。
4. This Mountain was hard-won.
译文:赢回孤山实属不易。
5. On the end of the pole And it's harder To fall off the line.
译文:这样就不易掉下钢丝。
6. And all of this is hard work.
译文:这些成果来之不易。
7. The world is a perilous place.
译文:生活不易。
8. it's a hard-earned figure, 96.
译文:这个96%来之不易。
9. i can't close itjust like that.
译文:要关上不易。
10. But this is a particularly difficult time of the year.
译文:但这个季节觅食不易。
11. Slippery but not flammable.
译文:滑,但不易燃。
12. - l don't? You have worked your way to the top.
译文:你的最高成就得来不易。
13. Laine Hanson has an extra burden.
译文:韩素宁不易为。
14. it ain't easy at your age, you know?
译文:你这个年纪不易过。
15. There's no way for anyone to come in.
译文:没人进得来。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 得来不易用英语怎么说 得来不易英语翻译
上一篇: 顾客盈门用英语怎么说 顾客盈门英语翻译
下一篇: 逛用英语怎么说 逛的英语翻译