Fayee(认证作者)
一站翻译特邀用户:Fayee,总共发布文章40篇。
变得一无所有的英语有两种说法,可以翻译为lose my shirt,还可以翻译为ihavenothing,在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到22个与变得一无所有相关的短语翻译和用法。
1. lose my shirt
变得一无所有翻译为lose my shirt。
示例:他妻子说即使他变得一无所有她也会一直和他在一起的。
His wife said she would always be with him even if he were stripped of everything.
来源:英国翻译词典
2. ihavenothing
变得一无所有翻译为ihavenothing。
示例:但是,亲爱的,从那时起我也就变得一无所有。
But I lost everything, darling, then and there.
来源:英国翻译词典
3. nothing at all
变得一无所有翻译为nothing at all。
示例:第三世界国家逐渐变得一无所有。
Third World countries have been losing everything.
来源:英汉百科词典
4. lose everything
变得一无所有翻译为lose everything。
示例:To lose time is to lose everything.
要不然 我们就会失去一切
来源:瓦里希英汉词典
1. lose my shirt( 一无所有)
2. ihavenothing(我一无所有)
3. nothing at all(一无所有; 什么都不是)
4. lose everything( 一无所有;倾家荡产)
5. i have nothing(我一无所有(歌曲名称))
from hero to zero ( 从英雄变得一无所有 )
1. ♪ And prostitutes your loss?
译文:# 你却一无所有。
2. i have nothing left in me.
译文:我一无所有。
3. We're going to lose everything.
译文:我们会一无所有。
4. wehaveplentyoffood over wehaveplentyoffood over there.
译文:- 我们一无所有。
5. - i guess it's better than nothing!
译文:好过一无所有。
6. There's nothing for me here now.
译文:我已一无所有。
7. [ Cindy ] You don't have anything either.
译文:你同样一无所有。
8. Hank could lose everything.
译文:Hank会一无所有。
9. There was nothing i could find
译文:我变成一无所有。
10. i was gonna lose every penny i had.
译文:我将一无所有。
11. i'm gonna leave you with nothing. When i'm done, you won't even be a memory of a memory.
译文:直到你一无所有。
12. And you will have nothing.
译文:你会一无所有。
13. i have nothing. i have nothing.
译文:一无所有我.。
14. i have nothing to give and nothing to share.
译文:我一无所有。
15. You will lose everything and become homeless.
译文:您将一无所有 无家可归。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 变得一无所有用英语怎么说 变得一无所有英语翻译
上一篇: 护院用英语怎么说 护院的英语翻译