咖啡白白(认证作者)
一站翻译特邀用户:咖啡白白,总共发布文章348篇。
韵事在英语中的翻译是"often with pretense to good taste and refinement",还经常被译作literary or artistic pursuits,在《实用英语词典》中,共找到38个与韵事相关的短语翻译和用法。
1. often with pretense to good taste and refinement
韵事翻译为often with pretense to good taste and refinement。
示例:她的错误在于泄露了他们的风流韵事。
Her mistake was to blab about their affair.
来源:中小学生词典
2. literary or artistic pursuits
韵事翻译为literary or artistic pursuits。
示例:他否认谣传的他父亲的风流韵事。
He denied his father's rumoured love affair.
来源:现代英语词典
1. affaire(风流韵事 )
2. love affair(风流韵事, 强烈爱好)
3. affairs(事务 事宜 风流韵事 的复数)
4. grande passion(na. 寝食俱废的恋爱\n 回肠荡气的风流韵事)
5. romanced(n. 传奇;浪漫史;风流韵事;冒险故事\nvi. 虚构;渲染;写传奇\nn. (Romance)人名;(西)罗曼塞)
love affair Illicit Desire The One With The Boobies ( 风流韵事 )
Une affaire de femmes ( 女人韵事 )
The West Wittering Affair ( 西郊风流韵事 )
One Sided Love Affair ( 单方面风流韵事 )
Cheating/Affairs affairs Cheating (风流韵事 )
love affair ( 韵事 )
Delicious Affair ( 风流韵事)
Hell of An Affair ( 阴曹韵事 )
1. What's been going on in this house isn't just some affair. No.
译文:这里的事不仅是风流韵事那么简单。
2. - i did not sow any wild oats.
译文:- 我没做任何风流韵事。
3. it's backstairs and love affairs. it's too early for complications.
译文:是"后门楼梯和风流韵事" 现在还为时过早。
4. When you have affairs... the poor things are bound to fall in love.
译文:当你有风流韵事时 可怜的东西注定坠入情网。
5. i don't like to get involved in other's affairs.
译文:我不想扯到别人的韵事里去。
6. The King's affairs never sleep.
译文:国王的风流韵事不断 The King's affairs never sleep.。
7. ¢U There are love affairs ¢U
译文:会有爱情韵事。
8. it wasn't nothing. lt was an affair.
译文:什么不过尔尔,是一件风流韵事。
9. i have never once objected to any of your affairs.
译文:我从没过你的任何风流韵事。
10. [Gretchen's "SEX AND THE SiNGLE GiRL" PLAYiNG]
译文:[歌丽卿演唱"单身韵事"]。
11. Excuse me. Well... it is a great deal better than those... meaningless affairs you keep tap-dancing through... those Stacys, those Victorias.
译文:总比你在外面不断搞 那些风流韵事要好多了。
12. How long had the affair lasted?
译文:这段韵事持续了多久。
13. God, it's like they're having a love affair.
译文:天, 就像他们正有什么风流韵事。
14. You had the world You had your fling
译文:你拥有了世界 有了你的风流韵事。
15. What are we talking here, a love affair?
译文:我们在这儿谈什么? 风流韵事。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 韵事用英语怎么说 韵事的英语翻译
上一篇: 神情恍惚用英语怎么说 神情恍惚英语翻译