当前位置: 首页> 汉译词典> 正文

颤巍巍用英语怎么说 颤巍巍的英语翻译

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-10-12 18:48:40
  • 7
导读: 颤巍巍通常被翻译为"faltering"的意思,颤巍巍用英语怎么说 颤巍巍的英语翻译,其次还可以说成"  Tottering",在《荷林斯英英小词典》中,共找到93个与颤巍巍相关的译文和例句。

颤巍巍用英语怎么说 颤巍巍的英语翻译

颤巍巍通常被翻译为"faltering"的意思,其次还可以说成"  Tottering",在《荷林斯英英小词典》中,共找到93个与颤巍巍相关的译文和例句。

英语翻译

1. faltering

颤巍巍翻译为faltering。

示例:附近的一幢二层楼颤巍巍地倚在一根柱子上,像一只四四方方的火烈鸟。
The second story of a nearby house perches on a single pillar, like a boxy flamingo.

来源:瓦里希英汉词典

2.   Tottering

颤巍巍翻译为   Tottering 。

示例:老人站在那儿,颤巍巍的。
The old man was very shaky on his feet.

来源:郎文英汉双解大词典

3.   trembling

颤巍巍翻译为   trembling 。

示例:然后祖母颤巍巍走来,高兴地呜咽着。
Then the grandmother trundled up, wailing with joy.

来源:大课标百科词典

4.   faltering

颤巍巍翻译为   faltering 。

示例:The world as a whole is faltering.
整个世界呈现出了 一种犹豫、迟疑的状态。

来源:英英汉-英英汉词典

英语网络翻译

1. dodderer(n. dodder(摇摇晃晃或颤巍巍地走, 蹒跚而行)的变形)

2. dodderers(dodderer\nn.\ndodder1的变形\ndodder1\n['dɔdə]\nvi.\n摇摇晃晃(或颤巍巍)地走,蹒跚而行:\nThe old woman doddered from the bed to the table.\n老太婆从床边起身摇摇晃晃地向桌子走去。\n(因年迈或体衰而)摇摇晃晃,摇晃,摇摆;颤抖,发抖,哆嗦;变衰弱:\nThe poor old man is beginning to dodder.\n那位可怜的老头开始变得衰弱颤抖了。)

英语短语&俚语

Trembling tottering ( 颤颤巍巍 )

颤巍巍翻译例句

1. it is walled within the ground, then formed and fired from clay.

译文:巍巍围墙矗立,还靠工匠烧青砖。

2. A symbol of persistence and our great China

译文:梅花坚忍象征我们,巍巍的大中华 {\cH00FFFF}{\3cH000000}A symbol of persistence and our great China。

3. The president of the Maldives conducted a mock cabinet meeting underwater recently to highlight the dire straits of these countries.

译文:马尔代夫的总统 最近召开了一次有嘲讽意味的 水下内阁会议, 主要为了强调这些国家所面临的巍巍可及的境地。。

4. He's probably hiding out somewhere, scared and shaky.

译文:他也许躲在某处,颤颤巍巍的。

5. You don't look fine. You look very unsteady.

译文:您老看着可不像没事 老人家颤巍巍的。

6. There's no mountain too great

译文:看那些巍巍高山。

7. The president of the Maldives conducted a mock cabinet meeting underwater recently to highlight the dire straits of these countries.

译文:马尔代夫的总统 最近召开了一次有嘲讽意味的 水下内阁会议, 主要为了强调这些国家所面临的巍巍可及的境地。 。

8. Of course the deep-sea areas and the open ocean areas were fine, but the coral, which everybody likes to look at, was in trouble.

译文:当然深海区域和开放水域是问题不大的。 但是,人人都喜欢欣赏的珊瑚,却巍巍可及。 。

 
 
  • 3457人参与,13条评论