静小妹(认证作者)
一站翻译特邀用户:静小妹,总共发布文章336篇。
依法赔偿损失的英语是"redress damages",其次还可以说成"redress damage",在《英语汉语大辞典》中,共找到21个与依法赔偿损失相关的短语翻译和用法。
1. redress damages
依法赔偿损失翻译为redress damages。
示例:i need to redress the wound.
我帮你重新裹伤
来源:郎文当代中级英语辞典
2. redress damage
依法赔偿损失翻译为redress damage。
示例:-There is nothing but damage.
-There is nothing but damage.
来源:英汉简明词典
3. find in damages
依法赔偿损失翻译为find in damages。
示例:And we s damages in the sum of $800,000 in compensatory damages and three million in punitive damages."
要求支付补偿性损害赔偿总计80万美元 以及惩罚性赔偿300万美元
来源:英国翻译词典
4. stand the loss
依法赔偿损失翻译为stand the loss。
示例:Let me stand a loss and die
唉 算了算了 赔死算了
来源:汉语英语翻译词典
1. loss replacement(赔偿损失)
2. redress damage(赔偿损失)
3. redress damages(赔偿损失)
4. find in damages([法] 承认赔偿损失, 判定赔偿损失)
5. stand the loss(承受损失,赔偿损失)
1. is it possible we could discuss potential reimburt
译文:长官,我们是不是来谈谈赔偿损失的事... ...。
2. Now if this is true, i'd be happy to assist you if you decide to sue for damages.
译文:现在,如果这是真的,我倒是 很高兴为您提供帮助 如果你决定 起诉要求赔偿损失。
3. When he came he made an apology to the client and accepted paying for the damage caused
译文:他来了后向顾客道了歉 答应赔偿损失。
4. Forget it, George We're not paying for any damages
译文:别妄想了 乔治 我们不会赔偿损失的。
5. i will reimburse you the cost of the man.
译文:我会赔偿你的损失。
6. i'll make good to you this loss
译文:这次的损失我赔偿给你。
7. in the unlikely event that damage has occurred, you may claim compensation.
译文:若有任何损失,可申请赔偿。
8. Who's gonna pay for all this damage? All right?
译文:谁要赔偿我的损失呀。
9. Pay the damages. Hold on there, Jacques.
译文:赔偿损失. 坚持住,雅克.。
10. Who the hell pays for the damage?
译文:谁来赔偿损失。
11. We're gonna pay you back for what we broke, but right now, there's nothing i can do.
译文:我们会赔偿损失,但现在我不能做任何事情。
12. You know there's a movement out there to sue the company for damages.
译文:也有些人开始行动 要求赔偿损失。
13. Well, this is going to be a problem. Someone's going to have to pay.
译文:麻烦大了,你们要赔偿损失。
14. "'that you won't pay these costs and damages?
译文:"'你不会赔偿这些花费和损失'"。
15. if i sue you for compensation, how much can you fork up?
译文:如果我向你提出赔偿损失的话 你能拿多少。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 依法赔偿损失用英语怎么说 依法赔偿损失英语翻译
上一篇: 老丫头用英语怎么说 老丫头的英语翻译
下一篇: 能人用英语怎么说 能人的英语翻译