小花仙子(认证作者)
一站翻译特邀用户:小花仙子,总共发布文章103篇。
单口相声用英语翻译为" monologue comic talk",还网络中常译为" Stand-up comedy",在《牛津英汉双解词典》中,共找到76个与单口相声相关的翻译和例句。
1. monologue comic talk
单口相声翻译为 monologue comic talk。
示例:安东尼:嗯,我的梦想是成为单口相声家。
Anthony: Well, my dream is to be a stand-up comedian.
来源:英英汉-英英汉词典
2. Stand-up comedy
单口相声翻译为 Stand-up comedy。
示例:如果你真的是一个优秀的单口相声演员,它可以带来数百万美元的收入,这听起来很有趣。
If you're really good as a stand-up comedian, it can lead to millions of dollars, which sounds pretty fun.
来源:现代英语词典
3. Monologues
单口相声翻译为 Monologues。
示例:他靠说单口相声为生。
He makes a living as a stand-up comic.
来源:荷林斯高阶英汉词典
4. monologue comic talk, standup comedy
单口相声翻译为 monologue comic talk, standup comedy。
示例:- But that monologue beast!
非常愚蠢 这场独白...
来源:郎文英汉双解大词典
1. standup comedian(单口相声)
2. standup comedians(单口相声\n(standup comedian 的复数))
3. diseuses((女性)朗诵艺术家,独白艺人,单口相声演员)
4. diseur(n.(男性)朗诵艺术家,独白艺人,单口相声演员)
5. diseuse(n.(女性) 朗诵艺术家, 独白艺人, 单口相声演员)
1. Other boy bands, country singers, gospel music, funk and rap and stand-up comedy, and there's even a whole section around drugs and jokes.
译文:其他男子乐队、乡村歌手、 福音音乐、放克和说唱 和单口相声, 甚至还有一整节 是关于和笑话。
2. Oh, he didn't perform stand-up comedy, he was a philosopher.
译文:他可不是个单口相声演员 他是个哲学家。
3. And in stand-up of course, the stand-up comedian is supposed to dominate the audience.
译文:而相声当然, 相声演员应该控制观众。
4. i first tried my hand at stand-up comedi -- comedie ... See?
译文:我第一次做单口喜...喜剧, 你看。
5. Next we'll have a stand-up comedy routine:
译文:接下来就是由中国著名笑星... 冯巩、牛群合说的相声悼词。
6. However, the piano and the standup portion of your show...
译文:然而 弹钢琴和单口相声的环节...。
7. And there's a story about them, eh?
译文:相声里就有这样一个故事。
8. Zheng Wei, you're joking, right?
译文:郑微 你在说相声吧。
9. (Laughter) Some people say i'm the first stand-up comic in the Arab world.
译文:有人说我是第一个 在国家表演的单口相声演员。
10. And i got good at that when i was in stand up.
译文:当我是相声演员的时候,我擅长这个。
11. Why don't you just help him with his comedy routine?
译文:你干嘛不帮他排练相声。
12. So it seems a bit of a contradiction, then, that someone like me, who is so bad at the chat, could be something like a stand-up comedian.
译文:所以就有点矛盾, 像我这样的人, 不擅长聊天 却成了一个单口喜剧演员。
13. And in stand-up of course, the stand-up comedian is supposed to dominate the audience.
译文:而相声当然, 相声演员应该控制观众。
14. i'm going up at the Comedy Magic Club doing stand-up.
译文:我要去喜剧魔术俱乐部表演单口喜剧。
15. They are very special, and they're so excited about doing their comedy routine at the winter concert.
译文:他们很特别。即将在冬季音乐会上 表演相声让他们非常兴奋。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 单口相声用英语怎么说 单口相声英语翻译
上一篇: 埃及景点用英语怎么说 埃及景点英语翻译
下一篇: 专家农场用英语怎么说 专家农场英语翻译