静小妹(认证作者)
一站翻译特邀用户:静小妹,总共发布文章21篇。
一路的相关在英语中的翻译是"godspeed",在日常中也可以翻译为"rush along",在《郎文当代初级英语辞典》中,共找到10个与一路的相关相关的短语翻译和用法。
1. godspeed
一路的相关翻译为godspeed。
示例:Yeah, Godspeed: To wish someone a prosperous journey. Why?
"GODSPEED",祝人旅途一路平安
来源:英语发音在线词典
2. rush along
一路的相关翻译为rush along。
示例:Now would be a good time, Rush!
Rush 该弄好了吧 Now would be a good time, Rush!
来源:牛津英汉双解词典
3. upways
4. happy landings
一路的相关翻译为happy landings。
示例:-To the cannon! Happy landings, Hopper!
耶!
来源:在线英语词典
1. happy landings( 一路平安;一路顺风)
2. godspeed(一路平安 )
3. rush along( 一路走来)
4. upways( 一路走来)
5. waywarde( 一路走来)
1. it was a long trip, wasn't it?
译文:一路辛苦了。
2. May the road rise up to meet you.
译文:一路顺风。
3. - How was your flight? - Fine.
译文:一路顺利吧。
4. - Safe journey. - Goodbye.
译文:一路顺风。
5. if i were you, i would try to escape as an civilian.
译文:这一路凶多吉少。
6. Yeah, but Australia's a long way.
译文:一路变化真大。
7. Was the journey difficult?
译文:一路还好吗。
8. The troops of Chen Yi are killing and arresting people.
译文:陈仪调兵 一路抓,一路杀。
9. And ran right smack in here.
译文:一路跑到这。
10. With nothing but green lights--
译文:一路绿灯。
11. You must go north. Var Dohr.
译文:你们必须一路向北,一路向北。
12. Trek all the way to the frozen north?
译文:一路跟去北方。
13. And you can clean the floor while you are walking
译文:然后你可以一路走一路扫地。
14. - Drive safe. Bye-bye. - Bye-bye.
译文:- 一路平安。
15. - the historic run-up in price. - Man:
译文:-一路攀升。
未经允许不得转载: 一站翻译 » 一路的相关用英语怎么说 一路的相关英语翻译
上一篇: 年年转儿用英语怎么说 年年转儿英语翻译
下一篇: 诗礼之家用英语怎么说 诗礼之家英语翻译