水漾宝贝(认证作者)
一站翻译特邀用户:水漾宝贝,总共发布文章475篇。
中文翻译:报酬,薪酬,酬金
读音:rɪˌmjuːnəˈreɪʃən
例句:
1. The remuneration for this job is very high.
这个工作的薪酬很高。
2. The company offers competitive remuneration and benefits packages.
公司提供有竞争力的薪酬和福利计划。
3. The remuneration system needs to be fair and transparent.
薪酬制度需要公平透明。
remuneration的意思是"酬劳、经",在日常中也代表"酬金"的意思,发音是[ri.mju:nә'reiʃәn],remuneration来源于英语,在《英语ABC实用语法词典》中,共找到44个与remuneration相关的句子。
1.酬劳
例句:How many months of a year shall consultants devote to SGCC? How about the remuneration? (需要咨询顾问xx年多少时间投入在公司?给予咨询顾问的报酬和相关费用? )
2.经
例句:I do say, Christopher Robin, the winners of such contest are traditionally awarded some form of remuneration. (我要说 克里斯托夫•罗宾 这种比赛产生的赢家 按照惯例会获得一些酬劳)
3.酬金
例句:This would require a lot of your time, but not to worry, we have a very sumptous remuneration for you. (这将需要花费你很多的时间,但是不用担心,我们有一个非常满意你的报酬。)
4.薪水、酬金
例句:Despite the conditions stipulated in the preceding paragraph, the broker may still ask the truster to pay remuneration. (翻译:行纪人有前款规定情形的,仍然可以要求委托人支付报酬。)
remuneration一般作为名词使用,如在direct remuneration(直接报酬)、directors' remuneration(董事酬劳)、net remuneration(净报酬,实际工资)等常见短语中出现较多。
direct remuneration | 直接报酬 |
directors' remuneration | 董事酬劳 |
net remuneration | 净报酬,实际工资 |
overall remuneration | [法]全部报酬 |
payment remuneration | [法] 支付酬金 |
pensionable remuneration | 应计养恤金工资 |
piecework remuneration | [法] 计件给酬制 |
quota remuneration | 定额计酬 |
receive no remuneration | 无报酬 |
1. This would require a lot of your time, but not to worry, we have a very sumptous remuneration for you. (翻译:这将需要花费你很多的时间,但是不用担心,我们有一个非常满意你的报酬。)
2. Despite the conditions stipulated in the preceding paragraph, the broker may still ask the truster to pay remuneration. (翻译:行纪人有前款规定情形的,仍然可以要求委托人支付报酬。)
3. So we wish to find a fair balance, in which reasonable remuneration is paid on the capital, yielding profits, but as a result of activities that are in the best interest of the nation, so that the profits can also bring about benefits for the country. (翻译:因此我们希望找到一个合理的平衡, So we wish to find a fair balance, 付给资本以合理的报酬, in which reasonable remuneration is paid on the capital, 收益的利润, yielding profits,)
4. It must also be done with a profit and remuneration structure that is fair to everyone. (翻译:它还必须有一个对每个人都公平的利润和薪酬结构。)
5. The main fund manager is usually the largest investor and remuneration depends on the fund performing profitably. (翻译:首席基金经理通常也是最大的投资者,其酬劳也取决于基金的获利表现。)
6. The book publisher shall notify, and pay remuneration to, the copyright owner when the work is to be reprinted or republished. (翻译:图书出版者重印、再版作品的,应当通知著作权人,并支付报酬。)
7. These rainmakers commanded multi-million dollar remuneration packages for their ability to win deals through their connections. (翻译:由于有能力通过关系赢得交易,这些风云人物获得了数以百万美元计的薪资报酬。)
8. Of course, I can't offer you the same kind of financial remuneration you've grown accustomed to, but the work'll have to serve as its own reward. (翻译:我不能给你跟以前一样 同样的报酬 但工作本身就是报酬)
9. And I'm just trying to figure out the cast of characters, so, has Mr. Marwat mentioned receiving remuneration of any kind from overseas? (翻译:我们只是想弄清楚主要演员什么的 Marwat有提过接受来 自海外的任何薪金酬劳吗)
10. Article 422 Where the broker has accomplished the commissioned affairs in full or in part, the truster shall pay remuneration accordingly. (翻译:第四百二十二条行纪人完成或者部分完成委托事务的,委托人应当向其支付相应的报酬。)
11. We can encourage foreign-capital investments if we pay fair remuneration on their capital. (翻译:that they were creating, at the time, in my country. 我们可以鼓励外资投资 We can encourage foreign -capital investments)
12. They expect fulfilling jobs and good remuneration; few want to leave the big cities or take up underpaid teaching work. (翻译:他们期待着令人满意的工作和高收入,很少人想离开城市或从事工资低微的教师行业。)
13. However, the matter of remuneration will take care of itself, as it always does, if other things are all right. (翻译:不过,如其他条件具备,待遇问题,自会解决。)
14. The Remuneration Committee meets at least once a year. (翻译:During薪酬委员会每年至少举行一次会议。)
15. Under the scheme, these insolvency practitioners' remuneration would be subsidised by the government funds up to a prescribed limit. (翻译:根据该项计划,这些破产从业员的酬金由公帑资助,但设有订明限额。)
remuneration作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、remunerations等。
词义:remuneration 是一个名词,指的是对于工作、服务等的报酬或补偿。
词性:名词。
词组搭配:
- remuneration package: 报酬方案
- fair remuneration: 公正的补偿
- base remuneration: 基本报酬
- monetary remuneration: 货币报酬
短语:无
发音拼写:[ri-myoo-nuh-rey-shuhn]
相关例句:
1. The remuneration for the job was generous.
这份工作的报酬十分丰厚。
2. The company offers an attractive remuneration package to its employees.
公司给员工提供了一个有吸引力的报酬方案。
3. Negotiations over remuneration are ongoing.
有关补偿的谈判正在进行中。
4. The remuneration policy needs to be reviewed annually.
报酬政策需要每年进行。
5. The remuneration may be paid either in cash or in kind.
报酬可以以现金或实物形式支付。
6. The company is considering adjusting the remuneration scale.
公司正考虑调整报酬标准。
7. This job doesn't offer enough remuneration for the amount of work required.
这份工作的工作量和报酬不成比例。
未经允许不得转载: 一站翻译 » remuneration是什么意思 remuneration的翻译、读音、例句、中文解释