当前位置: 首页> 翻译助手> 正文

legni是什么意思 legni的翻译、读音、例句、中文解释

  • 作者: 用户投稿
  • 2022-05-26 15:26:41
  • 79
导读: legni在中文中有‘木材’的意思,legni是什么意思 legni的翻译、读音、例句、中文解释,还经常被翻译为木材,单词读音音标为[legni],legni来源于意大利语,在《意汉简明词典》中,共找到13个与legni相关的释义和例句。

legni是什么意思 legni的翻译、读音、例句、中文解释

legni在中文中有‘木材’的意思,还经常被翻译为木材,单词读音音标为[legni],legni来源于意大利语,在《意汉简明词典》中,共找到13个与legni相关的释义和例句。

legni的释义

1.木材

例句:Noi andremo a rifugiarci sui legni inglesi all'ancora.

翻译:我们全家今晚乘英国战船逃难。

来源:实用意语词典

用法及短语示例

legni一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Ci sono molte meraviglie la' in fondo, come questo strano fungo su alcuni dei legni crollati.

翻译:里面还有很多奇异的东西,比如这个真菌 它就生长在一个枯萎的木头上。

2. - Finche' Beth ha buttato giu' il rullante, meta' dei legni.

翻译:简单的膝关节置换术。

3. Ci sono molte meraviglie la' in fondo, come questo strano fungo su alcuni dei legni crollati.

翻译:里面还有很多奇异的东西,比如这个真菌 它就生长在一个枯萎的木头上 。

4. Pure chalil poteva essere il nome generico di tutti i legni, ma nell’ebraico moderno si riferisce un

翻译:也许更用来泛指其他木管乐器,但在现代来语中却专指笛子,犹太传统也认为圣经中的。

5. Si possono usare anche legni piu teneri, ma il legno duro da un suono migliore.

翻译:虽然软木材也可以制成狄洁里都号角,但用硬木材所制造的却能够产生较佳的音质。。

6. L’artigiano che esegue lo yosegi pialla legni di vario colore finche hanno lo spessore desiderato.

翻译:首先,制造寄木 的工匠利用刨子,把不同颜色的木材刨成自己喜欢的厚度,然后把木块黏合起来,这样,黏好的木块旁边就出现色彩丰富的图案了。。

7. E ci sarebbero cosi tante generazioni umane ad avvicendarsi in un singolo inverno che potreste trovare solo libri di storia dove di dice che gli alberi non sono che legni senza vita che non fanno niente.

翻译:在仅仅一个冬天里, 人类就会拥有非常多的后代子孙, 以致于历史书上 只会记载树木 是一个没有生命的棍子, 没啥用处。 。

8. Fai una catasta. Tu separa i legni piccoli da quelli grandi.

翻译:堆成堆,你把棍子大的小的都分好类。

9. Per decorare alcuni mobili poteva creare con legni pregiati intarsi che riproducevano intricate figu

翻译:有时候,木匠会把木片切割为不同的形状,并砌成精致的图案,镶嵌在家具的表面做装饰。。

10. L'esecutore si trova nella peggior posizione possibile per ascoltare il suono reale, ascolta il contatto della bacchetta sul tamburo, o dei martelletti sul pezzo di legno, o dell'archetto sulla corda, ecc. O il soffio che crea il suono nei legni e negli ottoni.

翻译:演奏者可能正位于声音最不好的位置 他们听到的是鼓棒碰触鼓面的声音 或是木槌碰触木块的声音,又或是弓碰触弦的声音,等等 或是为了发出声音而吹动管乐器的呼吸声 。

11. Lucidava i legni portate dalla risacca... fino a che non brillavano...

翻译:给那块漂流木抛光。

12. Alcune volte viene ricavata da legni di minor pregio.

翻译:经常因髪量少额头高而被取笑。。

13. Poi ho trascritto tutti i gradienti per ciascuno strumento, e come potete vedere, per esempio, il pezzo comincera con gli archi che suonano dolcemente, per poi creare un crescendo, quando gli ottoni, i legni interverranno, e la melodia finira con un'arpa e un piano che suonano sulla scala maggiore.

翻译:然后我写下了每个声音的梯度, 你们可以看到,例如, 这首曲子将以弦乐部分的 轻柔演奏开始, 然后随着铜管乐器的演奏, 木管乐器也会加入进来, 然后旋律将以竖琴和钢琴 在最高音域演奏结束。 。

14. Abbiamo anche trovato legni antichi che crediamo essere dell'Arca di Noe.

翻译:有 在二十英尺处发现了 挪亚方舟的远古木块。

15. - Voglio dire...era un ebanista (n.b.: artigiano di lavori con legni pregiati).

翻译:我是说... 他做了些柜子 我知道。

 
 
  • 3457人参与,13条评论