小小屁(认证作者)
一站翻译特邀用户:小小屁,总共发布文章4篇。
perna通常被翻译为‘腿’的意思,还有腿的意思,在线发音:[pˌeɾˈitʊ],在葡萄牙语中以名词出现较多,在《新葡萄牙语汉西词典》中,共找到86个与perna相关的同义词和例句。
1.腿
例句:Perdeu uma perna em Bastogne.
翻译:他 的 脚 在 巴斯 通给 炸断 了。
来源:汉语葡语翻译词典
perna一般作为名词使用,如在ave pernalta(腿)、batata da perna(腿)、canela da perna(腿)等常见短语中出现较多。
ave pernalta | 腿 |
batata da perna | 腿 |
canela da perna | 腿 |
de pernas cruzadas | 腿 |
perna humana | 人类腿部 |
perna (talho) | 腿肉 |
1. Mas, nalguns casos, como quando amputavam uma perna a um paciente, esse paciente continuava a queixar-se de dores na perna que nao existia.
翻译:但在某些案例里, 比如一个病人刚做了腿部截肢后, 可能还会感觉到 本不该存在的腿部疼痛。
2. A perna dele ficou presa na teia de aranha.
翻译:他 的 腿 被 卡 在 蜘蛛 网上。
3. So posso mover minha perna direita.
翻译:我 只能 动 我 的 右脚。
4. "Nhac"! Ele acerta-me na minha perna direita.
翻译:一声巨响! 我感觉右腿被咬了。
5. Retira a mensagem da perna esquerda da ave.
翻译:他从鸽子腿上把纸条拆下来。纸条是这么写的。
6. importas-te que pergunte porque eias dessa perna?
翻译:不介意 我问 你 为 什么 你 走路 一瘸一拐 的 吧 , 丹。
7. "Parte uma perna, na TED!"
翻译:“祝TED演讲顺利!”。
8. C: Mostra mais do que uma perna.
翻译:谢丽尔:给我们看看不仅那几付假肢。
9. Kili precisa de um curativo na perna.
翻译:奇力 受伤 了 , 他 的 腿 需要 包扎。
10. Sem nomes, mas posso acariciar sua perna?
翻译:但 我 可以 你 的 腿。
11. Posso te chutar com a minha perna esquerda?
翻译:哥赏 你 一记 旋风腿。
12. Sim. Cat, podes por a perna daquele lado?
翻译:对。小凯,你把腿跨过那边可以吗?对。
13. Essa perna, a perna direita, agora sofre imensamente, porque ele tem que rastejar, pois e mais rapid
翻译:这只腿,他的右腿 现在受到严重的损害 因为它必须半爬行 才能行动得更快 才能跟上他的朋友,兄弟姐妹 这比靠拐杖行走要快。
14. Sr. Miyagi, minha perna esta doendo.
翻译:宫城 先生 , 我 的 腿 好 痛。
15. Temos de ihe amarrar a perna.
翻译:把 行李箱 给 我。
未经允许不得转载: 一站翻译 » perna是什么意思 perna的翻译、读音、例句、中文解释