manipulant是什么意思 manipulant的翻译、读音、例句、中文解释

manipulant通常被翻译为‘助手、操纵者’的意思，其中文解释还有'女'的意思，读音为[manipulant]，manipulant在法语中经常以名词形式出现，在《中小学生词典》中，共找到71个与manipulant相关的近义词和例句。

manipulant的中文翻译

1.助手

例句:Pourquoi les femmes croient pouvoir nous convaincre en nous manipulant ?

翻译:为什么女人会想要操控男人。

来源：汉语法语翻译词典

2.操纵者

例句:En manipulant les chambres, tout en ecartant tous les pretendants potentiels, et en annoncant la cap

翻译:通过操纵议院,同时排除所有潜在的觊觎者,并宣布法国投降,他为十八的返回铺平了道路,而俄罗斯。

来源：拉鲁斯法汉双解词典

3.女

例句:Les membres des familles des travailleurs de l’amiante manipulant des vetements de travail contamine

翻译:从事温石棉工作的工人家庭成员中负责处理受到污染的工作服者,以及有时一般人口中的某些成员,可能会接触浓度超标的气载石棉纤维。石棉被广泛用于家用建筑材料。

来源：法语汉语大辞典

用法及短语示例

manipulant一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

法语例句

1. Les membres des familles des travailleurs de l’amiante manipulant des vetements de travail contamine

翻译:从事温石棉工作的工人家庭成员中负责处理受到污染的工作服者,以及有时一般人口中的某些成员,可能会接触浓度超标的气载石棉纤维。石棉被广泛用于家用建筑材料。

2. ils s'attaquent aux problemes en collaborant, parfois meme en se montrant plus malins que les chercheurs et en manipulant leurs partenaires.

翻译:它们同时也能够合作解决问题 有些时候，它们操纵同伴的方式 甚至胜过研究者。

3. En manipulant les ondes cerebrales ?

翻译:你刚刚说"操控脑波"吗。

4. Je ne sais pas d'ou vous tenez vos informations, Tu peux aussi attr la maladie en la manipulant.

翻译:- 我不知道你们是从哪得来的消息。

5. Tu as fait de l'excellent boulot au cours des annees en cultivant la presse, et par la, je veux dire en la manipulant, car aucun d'entre eux, aucun editeur, aucune publication n'ont mentionne que t'en etais responsable.

翻译:这么多年来在媒体交往方面你一直都非常出色 我指的是 操纵媒体 因为直到今天他们当中没有一个人 没有一个编辑 没有一个出版社。

6. il a ete conclu que les personnes les plus a risque etaient les travailleurs manipulant des fibres d

翻译:评估得出结论,蒙受最大危险的是那些为不同用途操作石棉纤维的工人。

7. Manipulant le Conseil de securite des Nations Unies, les Etats-Unis ont fait adopter une nouvelle re

翻译:美国对的试验和卫星发射挑错,并滥用安全理事会的名义,炮制了又一项。

8. Les images, et particulierement l'animation, representent notre imaginaire personnel et collectif, manipulant des informations selectionnees et des representations de l'esprit.

翻译:影像，特别是动画 是将个人或集体的白日梦具象化的产物 操作和选择信息，编写故事结构。

9. Elle est en charge de la scene et parfois les techniciens du FBi peuvent faire tomber les preuves en les manipulant.

翻译:玺砫瞷初秸琩 ΤFBIм砃癸靡瞯。

10. WW: Donc ce que j'ai fait c'est que j'ai procede de la meme facon quand je retiens ma respiration et je travaille tres tres lentement. en manipulant le plastique, en le coupant. parce qu'il se comporte d'une maniere differente.

翻译:维拉德：所以，还是像之前一样， 我屏住气， 很慢很慢地进行一步一步的操作。我捏住塑料，进行切割。塑料的质地会变得很不一样。

11. J'aurais eu ce poste en manipulant Matthews.

翻译:你指控操纵马修斯当上了副总统。

12. Donc finalement, les changeurs d'argent, ceux qui en profitent en manipulant la quantite de monnaie en circulation, ont eu leur banque privee central installe de nouveau en Amerique.

翻译:最终，那些通过 操纵流通中的货币获利的货币兑换商们 在美国再次建立了他们的私有的中央银行。

13. * integrer la reduction du sel dans les programmes de formation des personnes manipulant les denrees

翻译: 将减盐纳入食品处理者的培训课程。

14. Tandis que vous decouvriez comment tendre le bras et les saisir, les soulever et les deplacer, vous appreniez en fait a reflechir et a resoudre des problemes en comprenant et en manipulant des relations dans l'espace.

翻译:当你构思着怎么去搭建积木 并且去动手操作的时候， 其实是你正在学习怎样思考和解决问题。这即是对物体的空间结构的理解和感知。

15. (Rires) J'ai pe des heures, des jours, des semaines a des reunions secretes, debattant avec mes collegues sur cette disparite, la manipulant sans pitie avec ce qui nous pait par la tete pour voir si elle supporterait d'etre observee.

翻译:（观众笑声） 我花了数小时，数天， 数周时间参加秘密会议， 和我的同事们讨论这次小碰撞， 用我们最无礼的方式对着它指指点点， 看它能不能经受得住详细的检查。

近义词、反义词

manipulant作为名词的时候，其近义词以及反义词有Manipulanten、Manipulantin、Manipulantinnen、manipulator等。